Книги онлайн » Книги » Приключения » Исторические приключения » Бернард Корнуэлл - Властелин Севера
1 ... 102 103 104 105 106 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Конец ознакомительного отрывкаКупить книгу

Ознакомительная версия. Доступно 20 страниц из 106

Примечания

1

Эрслинг — задница (староангл.). (Здесь и далее прим. перев.)

2

В данном случае имеется в виду не собственно корабельный экипаж, а количество людей.

3

Непереводимая игра слов: английское ass имеет два значения: осел и задница.

4

Второзаконие, 2:33–34.

5

Второзаконие, 7:2.

6

Второе послание к Коринфянам, 9:7.

Ознакомительная версия. Доступно 20 страниц из 106

1 ... 102 103 104 105 106 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
В нашей электронной библиотеке 📖 можно онлайн читать бесплатно книгу Бернард Корнуэлл - Властелин Севера. Жанр: Исторические приключения. Электронная библиотека онлайн дает возможность читать всю книгу целиком без регистрации и СМС на нашем литературном сайте kniga-online.com. Так же в разделе жанры Вы найдете для себя любимую 👍 книгу, которую сможете читать бесплатно с телефона📱 или ПК💻 онлайн. Все книги представлены в полном размере. Каждый день в нашей электронной библиотеке Кniga-online.com появляются новые книги в полном объеме без сокращений. На данный момент на сайте доступно более 100000 книг, которые Вы сможете читать онлайн и без регистрации.
Комментариев (0)