Книги онлайн » Книги » Поэзия, Драматургия » Поэзия » Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков - Коллектив авторов
1 ... 13 14 15 16 17 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
династии.

87

Ночная стража с барабанами.

88

Чиновники носили на поясе знаки отличия.

89

Учитывая музыкальность жанра, российские китаеведы обычно переводили термин как «романс». Мне думается, что если транскрипция не приживется, то лучше назвать его «стансом».

1 ... 13 14 15 16 17 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
В нашей электронной библиотеке 📖 можно онлайн читать бесплатно книгу Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков - Коллектив авторов. Жанр: Поэзия. Электронная библиотека онлайн дает возможность читать всю книгу целиком без регистрации и СМС на нашем литературном сайте kniga-online.com. Так же в разделе жанры Вы найдете для себя любимую 👍 книгу, которую сможете читать бесплатно с телефона📱 или ПК💻 онлайн. Все книги представлены в полном размере. Каждый день в нашей электронной библиотеке Кniga-online.com появляются новые книги в полном объеме без сокращений. На данный момент на сайте доступно более 100000 книг, которые Вы сможете читать онлайн и без регистрации.
Комментариев (0)