Пассажир. Позволь… опять вы?

(Все хохочут.)

Татьяна. Ой, умру… ах!

Марья (смеясь). Что это, право… точно маленькие…

Зобнин. Костянтин! Зови начальника и всех желающих… одним нам не допить всё это… эвона сколько тут! Эхма, братья, не везёт нам, не за нас судьба…

Примечания

1

добрый день (франц.) – Ред.

2

вечер (франц.) – Ред.

3

Да! Как это грустно! (искаж. франц.) – Ред.

4

Вы очень любезны. Я очень люблю военных. Я очень довольна (искаж. франц.) – Ред.

5

Я тоже очень устала… извините! (франц.) – Ред.

6

Я… (франц.) – Ред.

7

я очень люблю природу… (франц.) – Ред.

8

и цветы… (франц.) – Ред.

9

с удовольствием, (франц.) – Ред.

10

готово (нем.) – Ред.

11

Говорите ли вы по-немецки? (нем.) – Ред.

12

Ну конечно! Разумеется! (нем.) – Ред.