820

Пометка с косыми скобками сделана переводчиком.

821

Так в тексте. Ошибка переводчика. Правильно – Лакруа Анри Андре, майор, командир I батальона 638-го французского пехотного полка. Подробнее см. ссылку № 42.

822

Кононов Иван Никитич (1900 или 1906–1967). Донской казак станицы Новониколаевской. С 1922 г. в РККА. С 1940 г. – командир 436-го полка 155-й стрелковой дивизии, майор. В августе 1941 г. перешел на сторону немцев. С октября 1941 г. – командир казачьего эскадрона, затем – 102-го (с ноября 1942 г. – 600-го) казачьего дивизиона, подполковник (1942 г.). С июня 1943 г. – командир 5-го Донского полка 1-й казачьей кавалерийской дивизии, полковник (с июля 1944 г.), генерал-майор Вооруженных сил КОНР (с апреля 1945 г.). В 1946–1948 гг. проживал на нелегальном положении в Мюнхене. Пытался создать Всеэмигрантское антикоммунистическое зарубежное объединение, но потерпел неудачу. Некоторое время входил в состав Союза Андреевского флага. В конце 1940-х гг. переехал в Австралию (Аделаида). См.: Переписка генерала П.Н. Краснова. 1939–1945 гг. М., 2018. С. 374.

823

601-й восточный батальон («Березина») майора Синицкого дислоцировался в Толочине и Толочинском районе Витебской области. Примкнул к «власовскому движению». В 1945 г. начальник оперативного отделения в штабе 1-й пехотной дивизии войск КОНР. См.: Александров К.М. Офицерский корпус армии генерал-лейтенанта А.А. Власова 1944–1945. Биографический справочник. М., 2009. С. 229, 375, 659, 969.

824

Так в тексте. Ошибка переводчика. Правильно – Демский Арсений Петрович (1902–1979). В 1922 г. в РККА. Член коммунистической партии с марта 1922 г. Учился на 49-х Грозненских пехотных командных курсах. В 1920-х гг. служил на командных и штабных должностях. В 1936 г. слушатель Высших стрелково-тактических курсов усовершенствования командного состава пехоты «Выстрел». В 1938 г. начальник штаба 190-го стрелкового полка. В марте 1941 г. – командир 773-го стрелкового полка. В июле 1941 г. попал в плен. Содержался в лагерях для военнопленных на территории оккупированной Польши и Германии. В июне 1942 г. подал рапорт о вступлении в восточные войска вермахта. Был направлен в боевой батальон «Днепр». Принимал участие в карательной операции «Орел», которую проводила 286-я охранная дивизия. В начале сентября 1942 г. – командир боевого батальона «Волга». В сентябре – октябре 1942 г. вместе с 583-м батальоном 122-го охранного полка принимал участие в борьбе против белорусских партизан. В марте 1943 г. принимал в батальоне генерал-лейтенанта А.А. Власова. В октябре 1943 г. батальон А.П. Демского был переведен во Францию. Нес службу в Амьене. В ноябре 1944 г. перешел на службу в войска КОНР, начальник II отделения командного отдела штаба ВС КОНР. В апреле 1945 г. – полковник ВС КОНР. В мае 1945 г. сдался в плен американским войскам. Содержался в лагерях для военнопленных на территории Баварии. Сумел избежать репатриации в советскую зону оккупации. После 1950 г. жил в США, в Нью-Йорке. В 1961 г. член совета Союза борьбы за освобождение народов России (СБОНР). В 1964 г. председатель бюро Северо-Американского отделения СБОНР. См.: Александров К.М. Офицерский корпус армии генерал-лейтенанта А.А. Власова 1944–1945. Биографический справочник. М., 2009. С. 372–376.

825

Далее переводчик не смог разобрать текст документа.

826

Ошибка переводчика. Правильно – Дрёге. Майор Рихард Дрёге в 1942 г. командовал 6-м полицейским батальоном и принимал участие в карательных акциях на оккупированной территории СССР. Весной 1945 г. командовал 1-й полицейской истребительной бригадой СС. См.: Klemp S. Nicht ermittelt. Polizeibataillone und die Nachkriegsjustiz. Ein Handbuch. Essen, 2011. S. 94, 490, 531.

827

Дёрфлер-Шубанд Вернер (1892–1959). В 1934 г. преподаватель тактики в юнкерском училище в Бад-Тёльце. В 1938–1939 гг. – командир I батальона полка СС «Германия», в 1939–1940 гг. – командир II батальона полка СС «Германия». В 1942–1943 гг. – командир полка в 1-й мотопехотной бригаде СС. В 1944 г. – начальник юнкерского училища СС в Бад-Тёльце. В 1945 г. – начальник II-го управления в Главном управлении кадров СС. См.: Westemeier J. Himmlers Krieger. Joachim Peiper und die Waffen-SS in Krieg und Nachkriegzeit. Paderborn, 2014. S. 660.

828

Бухман Альберт (1888–1942). Участник Первой мировой войны. С 1920 г. служил в полиции. В 1937 г. вступил в НСДАП, в 1940 г. – в СС. С июля по декабрь 1942 г. – командир 14-го полицейского полка. Подполковник охранной полиции. Погиб на Восточном фронте. См.: BAB. R. 20/45b. Bl. 68; Klemp S. Nicht ermittelt. Polizeibataillone und die Nachkriegsjustiz. Ein Handbuch. Essen, 2011. S. 322, 525.

829

Далее перевод документа обрывается.

830

27 октября 1942 г. обергруппенфюрер СС Эрих фон дем Бах и командующий корпусом охранных войск генерал от инфантерии М. фон Шенкендорф подписали соглашение о проведении совместных операций против партизан Белоруссии и о наиболее эффективном использовании всех формирований, дислоцирующихся в прифронтовом районе. В связи с этими мероприятиями органами, ответственными за поддержание порядка и безопасности, был издан целый перечень жестких приказов по усилению борьбы с «бандитами». См.: Мюллер Н. Вермахт и оккупация (1941–1944). О роли вермахта и его руководящих органов в осуществлении оккупационного режима на советской территории. М., 1974. С. 182.

831

Сообщение представлено переводчиком без соответствующего штампа.

832

Далее перевод документа обрывается.

833

Приказ представлен переводчиком без шифров документа.

834

Порядковый номер приказа переводчиком не указан.

835

Далее перевод документа обрывается.