— Ну, меня-то они и в упор не узнают.

— Меня, в общем-то, тоже, по крайней мере, издалека, по лучше затеряться там, где больше туристов.

— Согласен. Пешком или… Что тут вообще ходит?

— Только не такси. Поедем на трамвае. Идите за мной, господин. Тут недалеко есть остановка.

Через четверть часы мы уже тряслись в плотно набитом вагоне, уезжая всё дальше от рынка, бойцов триады и отеля «Белый лотос». Наконец, Ланс сказал, что пора выходить.

— Сюда, — он указал на большое сверкающее здание, словно сделанное из стекла. — Это торговый центр. Здесь искать сбежавшую жертву несостоявшегося ограбления не станут.

— Мне кажется, ты слишком много придаёшь значения конспирации, — сказал я. — У триад, конечно, длинные руки, как я понял, но не настолько же.

— Настолько, господин. Их бойцы повсюду. Хуже того — у триад везде глаза и уши. Никогда не знаешь, говоришь ты с тем, кто им служит, или нет. Любой может оказаться шпионом. Даже официантка, которая нас сейчас обслужит.

— Я думаю, за прошедшее время максимум могли обнаружить тела.

— Они будут меня искать, — Ланс показал телефон. — Сумеют отследить, если я выйду в Интернет.

— Ну, так не выходи.

— Хорошо, господин.

— Знаешь, даже лучше отдай трубку мне.

Ланс послушно вручил свой телефон.

— Уверен, что тебя не вычислят, пока он выключен?

Парень кивнул.

— Да, господин.

— Ладно.

Может, мне ещё понадобится привлечь внимание триады. Так что торопиться избавляться от телефона не буду. Сунув трубку в карман, я указал на заведение, через витрину которого было видно, как внутри едят люди.

— Давай здесь упадём. Нужно перекусить и поболтать о том, чем ты можешь быть мне полезен.

— Как прикажете, господин.

— И перестань называть меня так. Это выглядит странно.

— Хорошо.

Я заказал лапшу и какие-то шарики, показавшиеся мне внешне похожими на нормальную еду. Когда официантка отошла, спросил Ланса:

— Давно работаешь на триаду?

— Второй год.

— Знаешь кого-нибудь, кроме тех, с кем потрошил туристов?

— Лично? Нет, конечно. Только видел ответственного за точку на рынке, где мы были. Но он мелкая сошка. До Головы Дракона ему, как до неба. Только строит из себя невесть какого босса. А сам — тьфу!

— Знаешь, где он… живёт?

— Кто?

— Этот заведующий.

Парень отрицательно покачал головой.

— Нет, конечно. Я думаю, даже парни, с которыми я работал, не в курсе. Триада организована по принципу мелких ячеек — двое подчинённых и их непосредственный начальник. Это защищает её членов. Особенно тех, кто сидит наверху.

— Голову Дракона?

— А также Бамбуковый Посох, Бумажный Веер и Плетёные Сандалии.

Я нахмурился.

— Это ещё что за персонажи? Отдаёт каким-то театром.

— Никакого театра. Всё дело в конспирации. Сейчас, конечно, многое известно о структуре триад, даже в Интернете найти подобные сведения не проблема, но традиции есть традиции.

— Ясно. Так кто это такие?

— Командир бойцов, или монахов, казначей и переговорщик, который улаживает дела с другими кланами.

— Почему ты называешь бойцов монахами?

Ланс пожал плечами.

— Они сами себя так называют. Точно не знаю, но, кажется, это как-то связано с историей. Вроде, триады считают себя наследниками монахов Шао-Линя. Был такой горный монастырь очень давно. Его разрушили, обитатели вынуждены были бежать и постепенно стали преступниками. Не знаю, миф это или правда.

— Мне всё равно. Ты знаешь, где находятся эти… Дракон, Веер, Посох и Сандалии?

Ланс покачал головой. В этот момент официантка принесла наш заказ.

— Как пользоваться этими чёртовыми палочками? — спросил я.

— Позвольте я покажу.

Спустя пару минут мне удалось с грехом пополам приноровиться.

— Так что насчёт моего вопроса? — сказал я, подцепляя лапшу. — Знаешь, где обитает верхушка триады?

— Это всем известно, — пожал плечами Ланс. — Только вам туда ни за что не попасть. Если, конечно, вы вдруг собирались, — он усмехнулся, давая понять, что пошутил.

— Вообще-то, собирался, — серьёзно ответил я. — Так где это всем известное место?

Ланс воззрился на меня в недоумении. Явно пытался понять, не шучу ли я.

— Давай, парень, выкладывай, — кивнул я. — Мне, правда, интересно, где плавает такая крупная рыба.

— Вы из Интерпола? — спросил вдруг Ланс.

— Что это такое?

— Международная полиция.

— Точно нет. А с чего ты взял?

— Знаете, любой на вашем месте думал бы о том, чтобы поскорее свалить отсюда! Я имею в виду — не только из Гонконга, но вообще из Китая. А мы сидим обедаем, и вы спрашиваете, как попасть в здание триады!

— Я не спрашивал, как туда попасть, — поправил я собеседника. — А лишь поинтересовался, где это место.

— Казино «Красный дворец», — ответил Ланс. — Там у триады штаб-квартира.

— А как казино взаимодействует с идеями коммунизма? — спросил я. — Когда я читал об этой теории, мне показалось, что имеется противоречие, нет?

Ланс пожал плечами и взял рисовый шарик.

— Понятия не имею, если честно. А как казино коммунизму противоречит? И потом, китайцы верят не только в социальную справедливость, которой у них нет и в помине с самого зарождения страны и до сих пор, но и в судьбу, гадания, а стало быть — и случайность. Так что, мне кажется, у них нет никакой проблемы в казино. Тем более, играют в нём, в основном, туристы. Богатые