моя начальница. Женщина просто обняла ее и позволила поплакать у нее на плече. Они сидели так вечность, и внезапно моя начальница почувствовала, как внутри нарастает гнев. На самом деле, ей больше не было грустно. Теперь она злилась. «Он меня не заслуживает», – сказала моя начальница с энтузиазмом, который потеряла за последние несколько недель. «Это хорошо», – подбодрила ее женщина. И с воодушевлением закурила сигарету. После этого моя начальница почувствовала себя достаточно хорошо, чтобы вернуться на вечеринку. Подошла к бывшему, назвала его идиотом и с улыбкой направилась к подруге. На этот раз ее улыбка была настоящей. Она выплеснула чувства и теперь могла веселиться на вечеринке с высоко поднятой головой, несмотря на своего бывшего. Кстати, тот ушел вскоре после этого, а моя начальница праздновала до глубокой ночи.

Ух ты. Что за история. Задумчиво жую и смотрю на Оливию.

– Речь идет не о притворстве. И особенно не о том, чтобы всегда быть добрым к людям, когда они плохо к нам относятся. Нужно признавать свои чувства. Ведь только так мы сможем снова услышать себя и вернуть себе силы.

– Но на двери вашей кофейни написано, что нужно улыбаться. Значит ли это, что я должна вести себя так, как будто со мной сегодня все в порядке.

– На нашей двери написано: «Первый шаг к счастью: улыбка». Там не написано, что ты обязана улыбаться. А еще вот что. Научные исследования показали: когда ты улыбаешься, тело посылает в мозг информацию о хорошем самочувствии. И в большинстве случаев ты и правда начинаешь чувствовать себя лучше. Слышала про йогу смеха? Надо улыбаться себе в зеркало в течение нескольких минут. Попробуй. Это работает.

– Но ведь это тоже притворство.

– В некотором смысле, да. Ты пытаешься обмануть свой мозг. Но это другое. Тут подразумевается не подавление чувств. Ты позволяешь им выйти наружу, а затем перенастраиваешься.

Воцарилось молчание. Думаю, Оливия хочет убедиться, поняла ли я ее послание, но мне больше не хочется об этом думать.

– Завтрак был вкусным. Большое спасибо.

– Какой план на сегодня?

– Собираюсь сделать что-нибудь сумасшедшее, – отвечаю я, попросив счет. Сегодня я уж точно знаю, чем займусь.

Глава 15

Я важна

Идея про улыбку похожа на разговор с Дэниелом об объятиях. Мое тело нуждается в прикосновениях и улыбках. Это то, чему я научилась, приехав сюда. А потому прямо сейчас я иду прямиком в интернет-кафе, которое вчера обнаружила рядом. К счастью, в наши дни они еще существуют.

В первую очередь захожу в систему, чтобы наконец написать письмо маме. Радуюсь, что часами практиковалась с ней и научила пользоваться почтой. Со мной все в порядке, пишу я, и сообщаю, что в эту неделю не смогу помогать ей. В чем бы то ни было. И что не смогу проверять почту на этой неделе, но пришлю открытку из Вены. Вероятнее всего, у нее случится сердечный приступ после этой новости. Но, по крайней мере, я дала о себе знать. Беспокоиться о других на этой неделе у меня просто нет желания. В конце концов, у меня отпуск.

Это только мое путешествие. Все дело в том, что я хочу узнать, что мне нужно от жизни. И одна вещь стала совершенно понятной. Я хочу жить. И это так правильно. Больше не могу просто притворяться и смотреть, как проходят дни. Хочу веселиться. И впервые за много лет верю – это возможно.

Люди, встреченные в моем путешествии, доказали мне это! И я невероятно рада такому положению вещей. Дома все бегут в колесе, будто хомяки. Никто даже не пробует другой образ жизни. Только повседневная жизнь, работа, телевизор, и вот мы уже слишком уставшие для хорошего отдыха. Но я больше не желаю смотреть, как люди на экране пытаются воплотить в жизнь мои мечты. Хочу сделать что-то для себя, даже если понятия не имею, куда приведет это путешествие.

Закончив с мамой, ищу адрес, по которому отправляюсь дальше. Всегда хотела сделать что-то такое, очень интересно увидеть, на что это будет похоже. Сев в метро, замечаю, что здесь гораздо проще пользоваться общественным транспортом, чем в Берлине. Даниэл научил меня вчера.

Итак. Выйти и пройти пять минут налево. С этим я справлюсь. И вот, действительно я быстро нахожу салон и захожу внутрь.

– Здравствуйте, чем могу помочь? – женщина с длинными черными волосами, в красных туфлях и юбке до колен приветствует меня улыбкой.

– Хотела сделать массаж, – отвечаю я, пытаясь подавить волнение. Избегаю смотреть ей в глаза.

– Вы записаны? – спрашивает меня дама.

– Нет, на сайте написано, это необязательно.

– Это правда, но по воскресеньям много людей, поэтому обычно бронируют заранее. Пожалуйста, пока присядьте. Вот бланк. Его необходимо заполнить, чтобы мы могли проверить, какой массаж вам подойдет.

Она вручает мне несколько листков бумаги и ручку.

– Может быть, чаю?

Я киваю и опускаюсь в кресло. К счастью, здесь есть возможность сделать массаж в воскресенье. В конце концов, это должно сделать меня счастливой. Чего еще желать?

Я смотрю на послание на пакетике чая, который мне принесли.

Ты самый важный человек в своей жизни.

Это похоже на подтверждение моих предыдущих мыслей, и все же отчетливо чувствую угрызения совести. Я хорошо провожу время, даже трачу деньги на массаж и завтрак в ресторане, но оставила маму совсем одну. Чувствую себя плохой дочерью. Даже если не хочу себе в этом признаваться.

– Что вам попалось? – интересуется женщина, встретившая меня на входе в салон. Кажется, она кто-то вроде регистратора. Ее красные губы завораживают.

– Я самый важный человек в своей жизни, – я покорно отвечаю.

– О да, хорошо. Этот урок – один из самых ценных, но его так трудно усвоить.

– Даже не знаю, – думаю я вслух.

Она внимательно смотрит на меня.

– Ну, я слышала похожие слова много раз. Поехала в отпуск, уделяю время себе. Но так и не поняла, правильно ли считываю все эти послания? Если я буду заботиться только о себе, другие, кто нуждается в моей помощи, не получат ее.

– От вас кто-то зависит? – спрашивает она с интересом.

Какого черта? Хотя что уж, я теперь постоянно откровенничаю с незнакомцами. И ничего не мешает мне продолжить это делать в массажном салоне. Я больше никогда не увижу эту женщину.

– Кстати, я Кармен, – представляется она, видимо, для того, чтобы наладить контакт.

– Бетти, – отвечаю я. – Ну, моя мама хочет видеть меня каждый день. У нее больше никого нет. Мой отец умер несколько лет назад. У меня нет братьев и сестер. У нее тоже.

– И друзей?

– Нет. Моя мама сложная. Она терпеть не может,