72

Данные утверждения неточны. Однако в то время еще рано было делать обязательные заключения, связанные с отношениями «психического» к вегетативному и о сознавании первым и того и другого.

73

Физическая оргонная терапия в чистом виде при помощи оргонного аккумулятора обсуждается в книге «Discovery of the Orgone», vol. 2: «The Cancer Biopathy».

74

Истерическая дуга — поза тела, обусловленная приступом общих тонических Судорог; тело выгибается дугой и опирается на затылок и пятки. Опистото-нус — тоническое сокращение мышц спины и шеи с запрокидыванием головы и вытягиванием конечностей. — Прим. ред

75

Длительные клонические судороги. — Прим. ред.

76

Относящаяся к области шеи. — Прим. ред.

77

Искривление позвоночника выпуклостью кпереди. — Прим. ред.

78

3адумана в 1940–1948 гг. Написана автором на английском языке в августе-сентябре 1948 г.

79

Dementia paranoides — форма приобретенного слабоумия; dementia ргаесох — раннее слабоумие. Развитие этих понятий привело к созданию концепции шизофрении. Кататонический ступор — состояние полной неподвижности, наблюдающееся при шизофрении, инфекциях и интоксикациях, длится от нескольких часов до нескольких месяцев. Гебефрения — форма раннего слабоумия, для которой характерна преувеличенная дурашливость, гиперболизация детских черт, склонность к чудачеству. — Прим. ред.

80

Это предположение подтвердилось при обследовании шизофреников профессором Э. Бейкером в госпитале Мальборо штата Нью-Джерси.

81

Тоническое сокращение мышц спины и шеи с запрокидыванием головы и вытягиванием конечностей. — Прим. ред.

82

Homo normalis — человек нормальный; homo sapiens — человек разумный; homo divinus — человек божественный. — Прим. ред.