36

Провинциал — церковный глава над монастырями одной епархии.

37

Урбен Грандье (1590-1634) — французский католический священник, сожженный на костре по обвинению в сговоре с дьяволом и ритуальных убийствах; скорее всего, пал жертвой политических интриг, как противник кардинала Ришелье.

38

Первый ум государства (фр.).

39

«Счастливые часы Партении и Алидора» (фр.).

40

Католическая лига — религиозно-политическая партия во Франции, созданная в 1576 году Генрихом де Гизом для противодействия гугенотам. Во времена Ришелье Лига подвергала критике его слишком мягкую политику в отношении последних.

41

Луи де Блуа (Блозиус, 1506-1566) — фламандский монах, мистик, религиозный писатель.

42

Генрих Сузо (1295/97-1366) — немецкий религиозный писатель и поэт, мистик; беатифицирован в 1831 году.

43

Жан Лабади (1610-1674) — французский иезуит, религиозный писатель; перешел в протестантизм и основал свою собственную общину по образцу первых христиан.

44

Имеется в виду сочинение Фомы Кемпийского «О подражании Христу».