Пролапс диска – полное или частичное выпадение фрагмента пульпозного ядра за пределы диска через дефект в фиброзном кольце (подразумевается факт образования грыжи).

Протрузия диска – выпячивание кнаружи участка фиброзного кольца.

Пульпозное ядро – важнейший элемент межпозвонкового диска. Занимает в нем центральное положение. По форме напоминает двояковыпуклую линзу. Сохранное пульпозное ядро очень пластично, вследствие чего оно способно к изменению формы и внутридисковому перемещению. Служит осью движения между смежными позвонками, выполняет функцию амортизатора при действии сил растяжения и сжатия. Является посредником при обмене жидкостью между телами позвонков и фиброзным кольцом.

Секвестр – здесь имеется в виду фрагмент пульпозного ядра. Образование секвестров связано с потерей ядром воды. Высыхая, оно теряет свою однородную структуру и распадается на отдельные фрагменты – секвестры.

Фиброзное кольцо – важная часть межпозвонкового диска. Состоит из плотных соединительно-тканных пучков, переплетающихся в различных направлениях. Окружая пульпозное ядро, оберегает его от избыточного уплощения. Прикрепляясь к телам соседних позвонков, придает прочность соединению, объединяя их тела в единое функциональное целое.

Примечания

1

Без инфекционного начала.

2

Имеется в виду получение врачами знаний о физиологических и патофизиологических особенностях мышечной сферы наряду с иной тематической информацией, касающейся позвоночного столба. О нелицеприятных причинах массового невладения этой информацией медработниками я рассказал в своей книге «Победить боль в спине» (СПб., 2004), в которой заодно и поведал читателю о том, что ему самому необходимо знать и уметь, если случилась беда.

3

Связка, прикрывающая сзади тела позвонков.

4

Самая наружная из трех оболочек, выстилающих спинномозговой канал.

5

От греческого kinetikos – движущийся.

6

Вскоре грыжа становится единым целым деформированного фиброзного кольца, скрепясь с ним соединительной тканью, или остается у закрывшихся «ворот» породившего его диска в случае полного из него выхода.