…три категории… — мудрость, храбрость и умеренность (Платон."Тимей"). Тимей (IV в. до н. э.) — древнегреческий философ.

22

В. Шекспир. Макбет (III, 2). Перевод Ю. Корнеева.

23

Данте. "Божественная комедия". Ад (V,137). Во французском рыцарском романе о Ланселоте, влюбленном в королеву Женьевру, рыцарь Галеот способствует сближению героя и героини.

24

"Неистовый Роланд" — написан Ариосто, "Освобожденный Иерусалим" — написан Тассо, «Лузиады» — Камоэнсом, "Королева фей" — Эдмундом Спенсером.

25

Здесь: Люцифер — название утренней звезды Венеры.

26

Чосер, Джеффри (1340–1400) — английский поэт, которого высоко ценил еще Ф. Сидни.

27

…автор "Четырех веков поэзии"… — английский писатель Т. Л. Пикок.

28

"Имущему дастся, а у неимущего отнимется". — Евангелие от Матфея (XXV.29).

29

"Лучше ходить в дом плача об умершем, нежели в дом пира" — Екклезиаст (VII, 2).

30

В. Шекспир. «Макбет» (1,7).

31

Маммон — в древнесирийской мифологии бог стяжательства.

32

Мильтон Дж. "Потерянный рай" (I, 254-5).

33

Ювенал выдумал поэта и его сочинение ради уничижительной оценки.

34

Бавий и Мевий — поэты, высмеянные Вергилием и Горацием, сделавшими их имена нарицательными для бездарных рифмоплетов.