3

В 359 г. Римская империя разделилась на две части — Западную Римскую империю, столицей которой остался Рим, и Восточную Римскую империю (Византию) со столицей в Константинополе.

4

В начале XIX в. пьеса ставилась и на русской сцене.

5

Карл I, император римский, 742–814 гг. Сравнение Петра Великого с Карлом Великим. Пер. с нем. СПб., 1809.

6

Амфитрита — древнегреческая богиня морей.

7

В Кодексе (1804 г.), составившем основу французского гражданского права, введены свобода личности и равенство всех перед законами, веротерпимость и т. д.

8

Выдающийся древнегреческий полководец, изгнанный из Афин и попросивший убежища у своих недавних врагов — персов.

9

В первой мировой войне нападающей стороной в 1914 г. будет Германия, которой после поражения в 1918 г. придется вернуть французам Эльзас и Лотарингию.