Rudel, Stuka Pilot, p. 16.

402

Там же, с. 13.

403

Цитируется в: Kershaw, War Without Garlands, p. 121.

404

Sebag Montefiore, Stalin, p. 315.

405

Braithwaite, Moscow 1941, p. 61.

406

Цитируется в: Merridale, Ivan’s War, pp. 77–8; Braithwaite, Moscow 1941, pp. 74–5.

407

Sebag Montefiore, Stalin, p. 325.

408

Braithwaite, Moscow 1941, p. 77.

409

Цитируется там же.

410

Цитируется там же, с. 79.

411

Цитируется в: Merridale, Ivan’s War, p. 79.

412

Kravchenko, I Chose Freedom, pp. 358–9.

413

Амосов Николай. Полевой госпиталь: записки военного хирурга (М.: Алгоритм, 2016). Англ. перевод Любы Виноградовой (Lyuba Vinogradova).

414

Цитируется в: Werth, Russia at War, p. 156.

415

Болдин. Цитируется в: Bialer, Stalin & His Generals, pp. 230–31.

416

Цитируется в: Erickson, The Road to Stalingrad, p. 134.

417

Автор выше отмечал проблемы со связью и передачей информации, так что нет ничего удивительного, что Генштаб не получил с фронта информацию в полном объеме. – Прим. науч. ред.

418

Merridale, Ivan’s War, pp. 81–2.

419

Цитируется в: Dimbleby, Destiny in the Desert, p. 99.

420

Churchill, The Grand Alliance, pp. 307–8.

421

Martin Kitchen, Rommel’s Desert War: Waging World War II in North Africa, 1941–1943 (Cambridge University Press, 2009), p. 120.

422

Churchill, The Grand Alliance, p. 308.

423

Lord Ismay, The Memoirs of General the Lord Ismay (Heinemann, 1960), p. 225.

424

Anthony Eden (Earl of Avon), The Eden Memoirs: The Reckoning (Cassell, 1965), p. 269.

425

Hinsley et al., British Intelligence in the Second World War, vol. I, p. 482.

426

Eden, The Eden Memoirs: The Reckoning, p. 269.

427

Отсылка к Четвертой книге Царств 5:18 (англ. 2 Kings 5:18), в синодальном переводе: «…только вот в чем да простит Господь раба твоего: когда пойдет господин мой в дом Риммона для поклонения там и опрется на руку мою, и поклонюсь я в доме Риммона, то, за мое поклонение в доме Риммона, да простит Господь раба твоего в случае сем». – Прим. пер.

428

John Colville, The Fringes of Power: Downing Street Diaries 1939–1955 (Weidenfeld and Nicolson, 2004) (22 июня 1941 г.).

429

Там же.

430

Цитируется в: Gorodetsky, Maisky Diaries (запись от 22 июня 1941 г.).

431

Eden, The Eden Memoirs: The Reckoning, p. 270.

432

Churchill, The Grand Alliance, pp. 331–2.

433

Gorodetsky, Maisky Diaries (запись от 22 июня 1941 г.).

434

Dilks, Cadogan Diaries (запись от 22 июня 1941 г.).

435

В 1943 году Паулюс командовал 6-й армией, капитулировавшей в Сталинграде. Он был захвачен в плен, пережил его и после войны поселился в Дрездене, где и проживал вплоть до своей смерти в 1957 году.

436

См. Kitchen, Rommel’s Desert War, pp. 120–21.

437

Черчилль, речь в Мэншн-хауз, 9 ноября 1942 г.

438

Окинлек, который на протяжении своей профессиональной карьеры бо́льшую часть времени провел в Индии, был главнокомандующим Индийской армией. Незадолго до его прибытия в Каир Уэйвелл отбыл в Индию, чтобы занять там должность главнокомандующего. Оба военачальника по способностям как минимум ничем не уступали своим коллегам, которым, например Монтгомери, удалось добиться гораздо большего общественного признания.

439

Nigel Nicolson (ed.), Harold Nicolson Diaries and Letters, vol. II: 1939–45 (Collins, 1967) (запись от 24 июня 1941 г.).

440

Там же (запись от 26 июня 1941 г.).

441

Kennedy, The Business of War, p. 148.

442

Gorodetsky, Mission to Moscow, p. 178.

443

Генерал-майор Фриц Шлипер, доклад в ОКВ. Цитируется в: War History Online: www.warhistoryonline.com/world-war-ii/defense-brest-fortress-in-wwii.html.

444

Erickson, The Road to Stalingrad, p. 120.

445

Цитируется в: Kershaw, War Without Garlands, p. 205.

446

Guderian, Panzer Leader, p. 154.

447

ОКХ (нем. Oberkommando des Heeres, OKH) – Верховное командование сухопутных войск Германии. – Прим. науч. ред.

448

Burdick and Jacobsen, Halder War Diary (запись от 22 июня 1941 г.).

449

The War Years 1939–45, Eyewitness Accounts (Marshall Cavendish, 1994), Dealerfield limited edition, p. 91.

450

Сообщение из Центрального управления политической пропаганды советской 5-й армии, подписанное генерал-майором Потаповым, командующим 5-й армией. Приводится в: Kershaw, War Without Garlands, p. 300.

451

Цитируется там же.

452

По замыслу разработчиков, разрывные пули при попадании должны были увеличиваться в диаметре, разрывая ткани и нанося тем самым гораздо более тяжелое ранение, чем обычные пули, проходившие насквозь.

453

Цитируется там же, с. 195.

454

Цитируется там же, с. 196.

455

Цитируется в: Omer Bartov, Hitler’s Army: Soldiers, Nazis, and War in the Third Reich (Oxford University Press, 1992), p. 26.

456

Johannes Hürter (ed.), A German General on the Eastern Front: The Letters and Diaries of Gotthard Heinrici, 1941–1942, англ. перевод Christine Brocks (Pen and Sword, 2014), 25 апреля 1941 г., p. 61.

457

Там же, 23, 24 июня, 4, 6 июля 1941 г., с. 66–8.

458

Цитируется в: Bartov, Hitler’s Army, p. 85.

459

Цитируется в: Kershaw, War Without Garlands, p. 311.

460

Цитируется в: Kershaw, Hitler, 1936–1945, pp. 357–8.

461

Bock, War Diary (запись от 4 июня 1941 г.).

462