Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Примечания

1

Члены кулацко-фашистской военизированной организации в буржуазной Латвии.

2

Плица — черпак для откачки воды из лодки.

3

Слани — настил на дне лодки.

4

«Рērkonkrusts» (лат.) — «Гром и Крест» — профашистская организация в годы буржуазной власти в Латвии.

5

Впервые роман Вилиса Лациса был экранизирован в годы буржуазной Латвии. (Примеч. автора.)

6

Окружной комиссариат.

7

До свидания! (Нем.)

8

Разговаривать запрещено (нем.).

9

«Голос его хозяина» (англ.).