136

Дружелюбное приведение, главный герой одноименного фильма.

137

Сеть американских магазинов товаров для дома. Также занимается организацией свадеб и поставкой свадебных подарков.

138

«Годзилла против Мотры - японский фантастический фильм 1964 года режиссёра Исиро Хонды. Продолжение фильма «Кинг-Конг против Годзиллы» и фильма «Мотра». Четвёртый фильм, повествующий о приключениях динозавра Годзиллы и второй о гигантской бабочке Мотре. Также это её первая встреча с Годзиллой. После этого Мотра стала постоянным персонажем фильмов жанра «кайдзю». Фильм вышел 17 сентября 1964 года.

139

В переводе с английского имя женщины звучит как Никто (No-One).

140

Ювелирный дом.

141

«Иностранный» Дед-Мороз.

142

Знаменитый американский соул-певец.

143

Теодор «Тедди» Рузвельт (27 октября 1858 — 6 января 1919) — американский политик, 25-й вице-президент США и 26-й президент США 

144

Джоан Генриетта Коллинз, (англ. Joan Henrietta Collins, род. 23 мая 1933, Лондон) — английская актриса, продюсер, писатель и колумнист.