Автор: Карина Халле
Название: «Земля воров»
Дилогия: «Воры Драгемора». Книга первая.
Перевод: Julia Ju
Редактура: Verhovnaya
Вычитка: Венера
Обложка: Ленчик Кулажко
18+
(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)
Любое копирование без ссылки
на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Глоссарий
Синдикат ― Картель или мафиозная семья
Шеф ― Глава конкретного синдиката
Родегивер ― Третий по рангу в синдикате; Мастер Монет
Суэн ― Магическое вещество внутри желтка драконьего яйца, которое при употреблении дает людям и некоторым животным особые способности
Черная гвардия ― Вооруженные силы Эсланда
Свободные жители ― Изгнанники из Эсланда, которые живут свободно на Земле изгнанников
Дочери безмолвия ― Монастырь
Судный день пламени ― Пророчество, согласно которому мир вернется к драконам
Ключевые действующие лица
Дом Колбек из Норланда
Норланд — дождливая, гористая (вроде Тихоокеанского северо-запада) земля, разделенная на пять относительно мирных королевств, каждому из которых дом Колбек предоставляет услуги по торговле яйцами драконов. Колбек возглавляет могущественный и холодный Торстен Колбек вместе со своим коварным братом и покладистым старшим сыном. Герой «Земли воров» — Андор Колбек — белая ворона в семье. Он стремится к большей власти в синдикате, но ему постоянно мешает презирающий его дядя, а его собственный отец считает вспыльчивость и порывистость Андора фатальными недостатками.
Дом Далгард из Сорланда
Непримиримые соперники Колбеков. Дом Далгард — жестокий синдикат, частично контролируемый королевством Сорланд, старейшим королевством в мире. Далгард управляется тремя братьями — близнецами и их старшим братом — и они не боятся прибегать к насилию, чтобы получить то, чего хотят.
Дом Хауген из Весланда
Хотя дом Хауген не так могущественен, как два других синдиката, он все же представляет собой силу, с которой приходится считаться, и контролирует торговлю суэнами на Западе. Эта семья находится под контролем женщин, а сама земля Весланд — плодородная, с тропическим климатом, круглый год поставляет продовольствие другим землям.
Святые огня
Религиозный культ, поклоняющийся драконам, который контролирует восточное королевство Эсланд. Последователи верят, что в Судный день пламени защитные заклинания падут, и драконы пощадят их благодаря жертвоприношениям (человеческим и иным), а остальное человечество будет сожжено. Они верят, что Святые огня будут править миром вместе с драконами. Уничижительный термин — свогеры (последователи Святых Огня) часто используется для обозначения членов культа.
Драконы
Запертые в Мидланде, узком вулканическом острове посреди океана, драконы удерживаются там магическими заклятиями… пока. Их яйца наделяют людей магическими способностями, но только самые безрассудные — или отчаянные — осмеливаются отправиться в путешествие по жуткой, непроходимой местности, чтобы украсть яйца для синдикатов.
Циклодраги
Умные и хитрые драконы, циклодраги не имеют крыльев и по размеру похожи на страусов, с серповидными когтями на лапах, которые могут разрезать человека пополам. Они откладывают яйца размером со страусиное яйцо.
Древнедраги
Это вторые по величине драконы — размером примерно с тираннозавра и размахом крыльев около 30 футов. Их яйца также большие — не менее 2–3 футов в высоту.
Кроведраги
Быстрые и крылатые, эти драконы, размером с кошку, пьют кровь. Их яйца ненамного больше куриного яйца.
Смертодраги
Длина этих драконов составляет 40 футов, они являются самыми большими из всех видов драконов и откладывают самые большие яйца — 3–4 фута в высоту. Смертодраги встречаются очень редко.
Змеегдраги
О существовании этих двухголовых драконов известно только по слухам. Их длина достигает 20 футов, и, как говорят, они откладывают яйца, похожие по размеру на яйца циклодрагов.
История Драгемора и торговли яйцами
Давным-давно мир Драгемора был миром драконов. Люди жили в полярных регионах, покрытых льдом и снегом, их цивилизация была ограничена холодными зонами, где драконы не появлялись. Однако с течением веков люди устали подчиняться драконам и прятаться в самых негостеприимных местах планеты. Постепенно они начали расселяться по остальным частям мира.
Но драконы были свирепыми зверями, которых нельзя было игнорировать или приручить. Они охотились на людей, а когда не охотились и не ели их, то сжигали заживо просто ради удовольствия. Казалось невозможным, что люди когда-нибудь смогут спокойно жить рядом с драконами. Это были могущественные звери, которые уничтожили бы всех людей, если бы могли.
Но потом один человек исчез в логове дракона — и появился снова годы спустя, вооруженный магией. Он использовал свои новообретенные силы, чтобы заманить всех драконов на отдаленный вулканический остров Мидланд и окружить его магическими заклинаниями, навсегда заточив драконов в центре мира.
С установлением защитных барьеров цивилизация наконец смогла процветать. Три континента — Сорланд, Норланд и Весланд — были завоеваны людьми, а драконы оставались изолированными в Мидленде. Только восточное королевство Эсланд оставалось незаселенным из-за сурового, безжалостного рельефа и пустынного климата.
Угроза драконов на время была нейтрализована, и вскоре в Сорланде образовалась группа увлеченных людей, называвших себя Святыми огня. Во главе с Каппусом Зоретом, человеком, считавшим себя мессией, Святые огня верили, что драконы — это боги и что держать их в тюрьме — неправильно. Зорет обладал даром предвидения и предсказывал будущее, в котором драконы в конце концов будут освобождены. Зорет верил, что если они будут относиться к драконам с почтением, поклоняться и почитать их, то в конце концов драконы пощадят их жизни. Хотя эта группа набирала популярность, борясь за благополучие и свободу драконов, в конечном итоге ее члены были подвергнуты остракизму и изгнаны в Эсланд, где они начали приносить жертвы драконам, отправляя их в Мидланд.
В какой-то момент отважные исследователи из других земель отправились в Мидланд в надежде поймать дракона для использования в военных целях. Они не добились успеха, и многие погибли в этих рейдах, но они наткнулись на открытие, которое изменило мир. Люди узнали, что если съесть яйцо дракона, то компонент внутри него, так называемый суэн, проявится различными магическими способностями. Разные виды яиц давали разные типы силы и магии. Поговаривали даже о драконьем яйце, которое дарует бессмертие, и, хотя такие яйца еще не были найдены, они стали бы самой желанной наградой, поскольку бессмертие может быть единственным способом выживания цивилизации, если защитные заклинания перестанут действовать. Несмотря на то, что употребление драконьих яиц запрещено законом, поскольку правительства боятся, что граждане обретут магию и силу — и особенно потому, что, обретя магию от суэна, вы можете передать ее своим детям, — в мире развилась чрезвычайно прибыльная торговля яйцами. Влиятельные семьи в каждом из королевств создали свои собственные синдикаты и теперь контролируют поставки яиц и перерабатывают суэн в зелья.
