— Почти пришли, — Килиан посмотрел вперед.

Вдалеке, за деревьями, тускло мерцали три желтых огонька — свет в окнах дома Бехатара.

— Спасибо, что не бросил меня, — тихо сказала я. — И за это тоже, — получше закуталась в тяжелый плащ.

Тепло мехового подбоя расползалось по телу, согревая и прогоняя внутреннюю дрожь. В сильных руках Килиана мне было спокойно, уютно и безопасно.

— Бехатар сказал, что тебя нельзя оставлять в лесу, — хмыкнул парень. — Ты слишком ценный экспонат.

Я улыбнулась. Пусть язвит, сколько хочет.

По дому словно ураган пронесся. Входная дверь покачивалась на единственной уцелевшей нижней петле, поперек прихожей валялась опрокинутая набок лавка и какие-то глиняные осколки. В углу, накрытая мешковиной, высилась непонятная бесформенная куча, но, приглядевшись, я увидела торчащую из под края ткани ногу в подбитом железом сапоге. К горлу подступила тошнота, смешанная с облегчением. Что ж, по крайней мере, этих ребят уже можно не опасаться.

Гостиная выглядела еще живописнее. Перевернутый стол, разрубленная пополам скамья, битая посуда, залитый черной кровью пол… Запах от нее, кстати, шел непередаваемый. В дальнем конце, у стены, на чудом уцелевшем табурете сидел Бехатар. Наклонившись, он чистил меч: окунул тряпку в деревянное ведро с водой и принялся оттирать лезвие.

— А вот и наша беглянка, — он повесил тряпку на бортик ведра и улыбнулся. — Я уж подумал, у вас крылья выросли.

— Нашел ее у самой границы Черных Болот, — выдохнул Килиан. — Повезло, что не добежала. И волкодлакам не попалась.

— Давай ее сюда, — Бехатар встал, уступая место.

Килиан осторожно посадил меня на недобро покачивающийся табурет.

— Она ногу повредила.

Бехатар присел на корточки.

— Вы позволите? — он осторожно взялся разматывать повязку.

Теперь, при свете я увидела картину целиком. Отек в районе икры увеличился, а с правой стороны расцвел синяк.

Бехатар приложил ладонь к месту травмы и закрыл глаза. Около минуты он сидел молча, напряженно сведя брови и едва заметно шевелил губами. Случись такоев моем мире, я бы покрутила пальцем у виска, но после волшебных зеркал и орков-наемников, пожилой волшебник, колдующий над моей ногой, казался абсолютно нормальным явлением.

— Не переживай, — шепотом сказал Килиан, — он знает, что делает.

Все это время парень стоял в углу, сложив руки на груди, и хмуро наблюдал за происходящим.

Наконец, Бехатар открыл глаза и посмотрел на меня.

— Все не так плохо, как могло оказаться. У вас растяжение.

— Слава Богу, — я с облегчением выдохнула.

Диагноз, конечно, малоприятный, но все лучше, чем разрыв.

— Я сделаю компресс и наложу повязку, — маг снова улыбнулся, а затем подмигнул. — Ну и поколдую. Так, по мелочи, я же не бог весть какой волшебник.

Насчет последнего я как раз таки сомневалась. Интуиция подсказывала — старый хитрец может куда больше, чем говорит.

— Спасибо, — я тепло улыбнулась в ответ. — Верите, или нет, но я действительно была рада с вами познакомиться, — перевела взгляд на Килиана. — Но, как я уже сказала, подруга наверняка сходит с ума. Так что я вряд ли могу тут задержаться.

Мне очень,оченьхотелось домой, в привычный и безопасный мир без магии и орков-наемников, но при мысли о том, что я больше не увижу угрюмого красавчика, сердце кольнуло сожалением.

— Кхм-кхм… — «угрюмый красавчик» деликатно закашлялся. — А вот с этим как раз небольшая проблема.

— О чем это ты?

— Сама посмотри, — вздохнув, парень указал туда, где висело зеркало.

— Что?.. — я повернулась, но увидела лишь голую стену. — А где?.. — взгляд опустился на пол.

На изъеденных трещинами досках лежала сломанная рама и куча блестящих в мутном свете осколков.

ГЛАВА 6

Пару секунд я, оцепенев, таращилась на тускло поблескивающие остатки того, что еще недавно было зеркалом. И моим шансом вернуться домой.

— А его можно как-то… ну, не знаю, починить? — я с надеждой посмотрела на Бехатара.

Маг он, в конце концов, или кто?

— Сожалею, миледи, — Бехатар удрученно покачал головой. Вздохнув, он грустно посмотрел на осколки. — Эх… а такой ценный был артефакт. Мне его еще в Первую Эру подарили…

Отлично. То есть, старого прохиндея больше волнует утрата старинной вещицы. Но возмущаться не было сил.

— Если хотите, подарю вам бабушкин экземпляр. Но для этого, — гордо расправив плечи, сложила руки на груди, — придется вернуть меня туда, откуда выдернули, — сказав это, я демонстративно посмотрела на Килиана. — Наверняка есть и другие способы это сделать.

— Знаешь, как мой брат говорит? Даже если тебя проглотили, у тебя все равно есть два выхода.

Что ж… Я еще раз посмотрела на зеркало. Учитывая обстоятельства, мне, вероятно, остался второй. И через то самое место.

— Отлично, — напустив бодрый вид, хлопнула себя по бокам. — Какие будут варианты, господа?

Ответом стало молчание. Килиан хмурился, но на губах его была улыбка. Маг, почесывая подбородок, заинтересованно глядел на меня.

— А вы не такая уж нежная фиалка, — задумчиво проговорил он.

— Думали, истерику закачу?

Если честно, я и сама от себя ее ожидала, и тем больше удивлялась собственному боевому настрою. Храбрость была мне не свойственна: я боялась высоты, темноты, пауков… И еще много чего. Когда в конце первого курса друзья позвали прыгать на веревке с моста, я согласилась, но в последний момент, когда инструктор застегнул и проверил на мне экипировку, дала заднюю. Глянула вниз, туда, где тридцатью метрами ниже играла бликами темная вода, и поняла, что не смогу. Не все рождены быть сорвиголовами.

Так что же происходит сейчас? Почему, когда нормальный мир и здравый смысл разнесены в щепки, я сохраняю спокойствие? Или это состояние шока?

— В любом случае, я рад, что вы ее не закатили, — Бехатар убрал меч в ножны и застегнул пояс. — Хотел бы обнадежить, что зеркало можно починить, но, увы, — он развел руками. — Однако, кое в чем вы правы: выход действительно есть.

— И когда начинаем?

Новые знакомые казались хорошими людьми, но, как я уже убедилась, здесь обитают и куда менее приятные личности. Пожалуй, одной встречи с орками мне вполне достаточно. И все-таки… Неужели, это и впрямь происходит наяву? Со мной.

— Наша фиалка собирается идти босиком? — Килиан, ухмыльнувшись, опустил