К еде Скай так и не притронулся. Сидел, вальяжно откинувшись на спинку стула, всем своим видом давая понять, что всё у него, такого красивого, схвачено.

– Но зачем устраивать отбор? – напомнила я о своём оставленном без должного внимания вопросе.

– А это уже отцовские заморочки. Он популярный шоумен. С матерью у него давнишний уговор превратить мою женитьбу в реалити-шоу. Так, дескать, мне от брака точно будет не отвертеться.

– Ну у вас и семейка! – присвистнула я.

Голубые глаза Ская угрожающе сузились и потемнели. Похоже, ему не понравилось моё пренебрежительное высказывание. Сам виноват. Обычно я веду себя куда приличнее и тактичнее, особенно с хорошими людьми и ксеносами. А данный нахал к их числу не относился.

– О чём речь? – к нам наконец-то присоединилась до сих пор слегка зеленоватая Вив. Я сострадательно пододвинула к ней ближе кружку с заранее заваренным крепким чаем с лимоном.

– Сладкий, – скривилась сия неблагодарная особа, сделав первый глоток.

– Пей. Легче будет.

– Мне не нужна посторонняя баба, – между тем продолжил напирать со своим циничным предложением «жених». – От неё неизвестно чего ожидать. Вдруг передумает или влюбится, а вы мне должны. С вами проще договориться.

– О чём? – безуспешно попыталась въехать в смысл ведущегося разговора Вивьен.

– Я не смогу, – категорично отказала Мэг. – Работы много.

– Жаль, – совершенно неискренне опечалился Скай. – Ты здесь самая адекватная.

Успев привыкнуть, что меня то и дело бракуют по поводу и без, я нисколько не обиделась на данное заявление, а Вивьен, кажется, не поняла. Зато распробовала чай, сообразила, что кисло-сладкий напиток действительно ей помогает и увлеклась его дегустацией.

– Тогда она, как самая красивая? – кивнул на блондинку Скай.

– Вивьен несовершеннолетняя. Ей двадцать, – поспешно заступилась за сестру Мэг.

– А? Чего? – подняла голову красавица и растерянно на нас уставилась.

Я, твёрдо уверенная, что уж меня-то наверняка не выберут, отодвинула в сторону пустой контейнер и нацелилась на чужой. Мой зверский аппетит и способность много есть, не полнея, была притчей во языцех и предметом зависти всех знакомых обеих полов. Впрочем, подобный жор находил на меня исключительно под настроение, вот как сегодня.

Скай, вроде бы даже не глядевший в мою сторону, в самый ответственный момент звонко шлёпнул по загребущей пятерне, из которой тут же выпала вилка и громко зазвенела по столу. Жадина. И сам не ам, и другому не дам.

– Ари, ты давно просишься в отпуск, – неожиданно ласково обратилась ко мне Мэгги. – Так может быть посодействуешь господину Ли в решении его проблемы?

У меня челюсть отвисла. Ну да, прошусь. Прошусь отдохнуть, а не ввязываться в чужие авантюры!

– Временно найму свободный экипаж. Возможно, кто-нибудь из новичков насовсем с нами останется, – предупредила Мэг возможные вопросы и отговорки.

– Ты серьёзно?

– Сомневаюсь, что она справится, – поморщился Скай.

– Мэг… – я медленно выпрямилась, поскольку до сих пор полулежала на столе в попытке дотянуться до чужого нетронутого пайка. – Может, всё-таки Вив? В конце концов, она эту кашу заварила.

– Тогда мне родители голову оторвут. Представляешь, они успели её сосватать.

Так это и есть та страшная семейная тайна, из-за которой мы застряли на Фарсисе?

– Ты обещала не рассказывать! – взвизгнула Вивьен.

– Ну извини. К слову пришлось, – отмахнулась от младшей сестры старшая и умоляюще на меня посмотрела: – Ариана, пожалуйста.

Я выразительно закатила глаза.

– Цену себе набивает, – с издёвкой, будто бы по секрету, но так, чтобы все слышали, шепнул капитану Скай.

Ну всё! Он меня достал!

Я вскочила на ноги и начала озираться по сторонам в поисках предмета, которым можно было бы чувствительно, но без риска для жизни огреть гада, когда вдруг ожил корабельный искин – приятный, неопределённого пола голос безмятежно сообщил:

– Капитан, справа по борту безымянное космическое судно. Идёт на сближение. На вызов не отвечает.

Мы воззрились на обзорные экраны и действительно увидели небольшой катерок, обманчиво медленно сокращающий расстояние с «Памятью». Просто двигались мы на довольно приличной скорости, а незнакомец, получается, летел ещё быстрее.

Искин без дополнительных просьб укрупнил картинку, а рядом вывел характеристики неопознанного судёнышка.

Мэгги бросилась к пульту управления, я тоже поспешила занять навигаторское кресло. Скай встал между нами. Вивьен испуганно притихла.

– Бортовой компьютер, попробуй установить связь, – потребовала капитан.

Понятия не имею, почему подруга не присвоила нашему искину короткую и удобную кличку, как было принято в среде космолётчиков, упорно величая его длинным словосочетанием, но лично я давно уже сократила до «Бо».

– Есть контакт, – мелодично отозвался искин, подпустив в механический голос звонкую трель допотопных устройств связи.

На экране возник варриец – лохматый тип тёмно-зелёной в бурую крапину расцветки с большими круглыми глазами и виднеющимися из-под верхней губы клыками.

– Мы вас немного грабить, – на общегалактическом заявил он вместо приветствия, и безобидная с виду посудинка тут же ощерилась стволами до сих пор прятавшихся под заслонками орудий.

Мэг лишь досадливо фыркнула, а я радостно сообщила:

– У нас есть что вам предложить! Замечательная криокамера, замаскированная под саркофаг с живым телом внутри. Правда, тело необходимо туда упаковать. Но вы же нам с этим делом поможете? Посмотрите, какое оно свежее, холёное, здоровое, – жестом заправского продавца указала я на Ская. – Сгодится на органы или в рабство.

Космический пират, а это был именно он, растерянно моргнул. В углу экрана закопошился кто-то ещё. Предательски звякнули бутылки.

– Салли, с кем ты там треплешься?

Новое лицо явно относилось к человеческой или близкой к людям расе, однако по волосатости не уступало варрийцу. Кустистые брови, пышная борода, усы в крошках закуски, которых, при желании, вполне хватит на лёгкий завтрак.

– О бабы! – обрадовалось лицо, но тут же скуксилось: – и… мужик.

В тёмных бусинках основательно припухших с похмелья глаз мелькнула тень узнавания и тут же пропала. Бородач подозрительно закашлялся – слишком уж ненатурально у него это выходило.

– Вы нас грабить будете? – напомнила Мэгги тоном недовольной промедлением в оказании предложенных услуг клиентки.

– Грабить? – фальшиво изумился бородатый. – Ну что вы, леди. Мы не грабители. Мы мирные торговцы. Мой пилот плохо говорит на всеобщем, вот и несёт всякую чушь.

И, судя