— Ступай в свою комнату, — спокойно сказал Кай и отвернулся.

— А ты всю ночь будешь тут стоять, следить, чтобы никто не вышел? — спросила я ему в спину. — Так ты теперь наша нянька?

Мне ужасно хотелось его уязвить и хоть как-то поддеть. Но, кажется, он был непробиваем. Медленно повернулся ко мне. Ни один мускул на лице не дрогнул.

— А тебе нужна нянька? Не выросла еще? Прости, не знал. Но если что — я замки на двери поставил.

Меня в жар бросило. Снова я выгляжу полной дурой. И снова вышло, что это не я — это меня уязвили.

— Значит, не особо своим замкам доверяешь? Иначе зачем бы здесь сидел? — уже хмуро выдала я.

И снова ноль реакции — только кивок в сторону комнаты отдыха.

— Здесь хорошая библиотека. Можно много интересного найти, того, чего в общей библиотеке нет. Я часто читаю по ночам. Днем времени не хватает.

Он это ответил слишком просто, словно не слышал ни язвительности в моем голосе, ни последующего за ней раздражения. Чувство, словно ему предельно все равно — этакая каменная глыба в человеческом облике. Хотя я точно знала, что эмоции у него есть. Вон как утром психовал. Интересно, почему?

Моя злость на него отступила под натиском природного любопытства.

— Я бы тоже не прочь почитать хорошие книги, — сбавила я тон.

— Читай… Кто тебе запрещает. Все лучше, чем просто валяться, смотря в потолок, — кивнул он и, отвернувшись, вернулся в комнату отдыха.

Я направилась следом. Раз уж сказала, что не прочь почитать — значит, нужно хотя бы вид сделать, что мне и правда это интересно.

Кай уселся в коричневое кожаное кресло у небольшого столика, на который закинул ноги. Взял в руки лежавшую на подлокотнике раскрытую книгу — и, больше не обращая на меня внимания, углубленно начал читать. И, видимо, ему это и правда нравилось. По крайней мере, заинтересованности на его лице было куда больше, чем при общении со мной.

Я скользнула взглядом по шкафам. Они тянулись вдоль стен — винтажные, с полками, забитыми книгами, толстыми фолиантами, гримуарами и свитками, стянутыми цветными лентами. Я редко сюда заходила — может, пару раз, и то мимоходом, поздороваться с кем-нибудь. Меня больше интересовали тренировки.

Я прошлась мимо одного из шкафов, рассматривая корешки книг. Учебные пособия нам выдавали, но я никогда особенно не задумывалась, что хранится в библиотечке общежития «Когтя». Да и времени на лишнее чтение у меня не было. А еще… ну вот зачем боевику читать? Главное — среагировать вовремя, отразить атаку, уметь выстроить стратегию. Все остальное — вторично.

Я вяло скользила взглядом по названиям.

— А ты что читаешь? — спросила, не поворачиваясь.

— «Мифические существа и их возможности в структурах магии», — отозвался он спокойно.

— Магия мифических существ? — переспросила я.

— У тебя не только с самомнением, но и со слухом проблемы? — невозмутимо уточнил Кай.

Я решила, что лучше всего совсем не реагировать на его тон.

— У меня с пониманием проблемы. Зачем тебе магия мифических существ? Это же совсем не по нашей специализации. Есть академии, которые этому учат — там всякие магические зоомаги и зоофарма.

— Да что ты? — усмехнулся он. — Так ты считаешь, что силовикам дополнительные знания — лишние?

Я спиной почувствовала, как он уставился на меня.

Повернулась. И правда — Кай смотрел, и в его взгляде читалась насмешка. То есть у него сегодня два состояния, — пришла я к выводу, — либо он насмехается, либо ему плевать.

— Представь себе, — выдал он, — что на нашу группу вдруг напали единороги.

— Единороги? — я фыркнула. — Единороги вымерли. Это миф.

— Ну-ну, — спокойно ответил он и снова уставился в книгу. Даже спорить со мной не стал. Но весь вид его говорил, что староста не видит смысла, что-то доказывать глупой девчонке.

— Зачем читать о том, что тебе никогда не пригодится, — высказалась я.

— Затем, что любые знания лишними быть не могу, — отозвался он сдержанно.

Я прошла через комнату и села в кресло напротив старосты.

— А мне другое интересно. Не единороги.

— Ну так не читай о единорогах. Найди что-нибудь, что тебе интересно.

— Мне интересно, кто ты?

Он медленно оторвал взгляд от книги.

— Что значит — кто? Я Кай. Староста вашей группы.

— Нет. Я имею в виду — кто ты вообще? Маг? Ведьмак? Я не видела, чтобы ты хоть раз пользовался магией. Ни разу. Кроме сегодняшнего вечера. И, если честно, я удивлена. Искра драконьего пламени... Откуда?

Он потянулся к столику, взял закладку, аккуратно вложил ее в книгу и закрыл том. Положил его на подоконник, а сам откинулся в кресле, скрестив руки.

— Я так понимаю, твое любопытство будет меня теперь преследовать, и лучше, если я расскажу сам, — он усмехнулся. — А мне вот другое любопытно. Откуда ведьма-храмовница могла узнать, что у меня в руках была Искра драконьего пламени? Можешь не рассказывать, что вас этому учили в храме. Изучать можно многое. Но Искру, если не видел ее раньше, не распознаешь. Так что как насчет честности? Будем откровенны друг с другом? Я расскажу, откуда она, а ты — как ее узнала.

Я улыбнулась. А он, оказывается, не так уж прост.

Тоже откинулась на спинку кресла, положила руки на подлокотники.

— Честность за честность. Помнишь, ты говорил, что в команде все должно быть основано на доверии? Если ты расскажешь, я открою и свой секрет.

— Так ты еще и торговка, — протянул Кай.

— Вообще-то, это ты мне предложил, — напомнила я.

Он приподнял бровь.

— Что ж, давай попробуем.

Снова ничего не оспаривал. Интересно, он принимает какие-то успокоительные зелья?

— Только у меня есть условие, — вдруг выдал Кай и прищурился: — О нашем разговоре никто не должен узнать.

— Согласна, — кивнула я и все же с некой долей сомнения поинтересовалась: — И ты готов мне довериться?

— Готов,