"Они, женщины — становятся Дьяволом: слабые, оробелые, дерзостные в исключительный час, бесконечно кровоточащие, плачущие, ласкающие, с руками, не ведающими правил…"

Ж. Буа, "Сатанизм и магия"

4

Вот шлюха! Вы же не хотите спать со мной! (нем.)

5

"Нет, не тебе чертей ловить в тенета!"

"Фауст", И. В. Гёте.

6

Отче наш (лат.)

7

Чем более душа уединяется и обособляется, тем более она становится способной к пониманию и постижению Творца и Господа своего.

И. Лойола. Основатель "Ордена Иисуса" (Иезуитов)

8

Женщина непостоянна, Как перышко на ветру, Меняет интонацию и мысли Всегда милое, Любезное лицо, Что в слезах, что в смехе — лживоВсегда несчастен Тот, кто ей доверится, Тот, кто на неё полагается — неосторожно его сердце! Всё же никогда не почувствует Полностью счастья, Кто на этой груди не вкусит любви!(Ария («песенка», канцона) герцога Мантуанского из оперы Джузеппе Верди «Риголетто» (1851) на либретто Ф. М. Пьяве.)

9

Вечный покой даруй им, Господи, и пусть вечный свет сияет (лат.)

10

Системы и формирование (т. е. фактически Устав Ордена) Общества Иисуса

11

светлые промежутки (лат.)

12

   В мою больную грудь   ты вошла, как острый нож,   Пуста, прекрасна и сильна,   Как стая демонов…

13

    Глупец! Когда от бытия   освободится твой разум,   Ты в холодный труп вампира   вдохнешь жизнь поцелуем!

14

"… и в особенности не ходите искать в подземельях".

Ж. Казот "Влюбленный дьявол", 1772.

15

"Мы страдаем настолько, насколько поддаемся страданиям".

бл. Августин "О граде Божьем" 1, 10.