— Ничего и не в соплях! — запальчиво вздернула носик моя собеседница, но, скоренько разувшись, в ванную послушно пошла. Правда, почти тут же окликнула меня оттуда: — Чон- сонсэнним, а напомните, пожалуйста, как тут у вас включается горячая вода?

— Как, как… Практически никак! — вполголоса проворчал я, и двинулся следом за Хи Рен.

Электричество было, так что нагреватель худо-бедно работал, но, чтобы почувствовать эффект его трудов, холодную воду следовало перекрыть полностью — оставить только условно горячую, реально — чуть тепленькую.

— Щеку-то где поранила? — спросил я у школьницы, настроив ей хоть сколько-то комфортную температуру струи из крана.

— Это когда на дерево лезла, — пояснила Хи Рен, набирая в ладони воду. — Ну, чтобы к вам сюда попасть, мимо консьержки. По ветке забралась на козырек подъезда — а оттуда, через окно, на лестницу…

— Повезло, что окно было открыто, — заметил я. — Обычно здесь не так.

— Это не повезло — это я его и открыла! — похвасталась девочка. — Заранее!

— И каким же это образом? — не понял я.

— Я же сначала просто в дверь вошла. Сказала консьержке, что мне поручили развесить в подъезде посвященные Тридцатидневной битве плакаты. На каждом этаже. Она меня и впустила. Но если бы я быстро не вернулась — дежурная бы что-то заподозрила и подняла бы шум. Поэтому я просто открыла окно — и затем вышла, как ни в чем не бывало. А после залезла обратно!

— Хитро! — усмехнулся я. — Странно только, что вахтерша не попросила тебя показать плакаты!

— Что значит не попросила? Еще как попросила! А я показала — специально взяла с собой — незаметно сорвала кое-где по дороге! Понимала, что понадобятся!

— Ну ты даешь! — покачал головой я.

— Сама себя не узнаю, — призналась школьница. — Обычно я совсем не такая… Да вы ведь знаете… Но сейчас, когда онни в беде… Будто горы готова свернуть, чтобы ей помочь!

Закончив водные процедуры, мы вышли из ванной.

— Ты перекусить не хочешь? — спросил я у Хи Рен. — Особых разносолов не обещаю, но есть кимчи, лапша… — чуть не добавил: «и пиво», но вовремя одумался: — И ячменный чай…

— Нет, — мотнула головой девочка. — Какая уж тут еда… Хотя… — заколебалась все же она — и таки передумала: — Кимчи давайте! И лапшу, наверное, тоже… И чай!

Мы прошли на кухню.

Наткнувшись здесь на свою открытую, но так и не начатую бутылку пива, я было машинально потянулся к ней, но отдернул руку: нет, если сейчас и впрямь куда-то ехать… Ведь ехать же?

Вопрос только, куда именно…

— Хозяйничай, — кивнул я гостье на холодильник — а сам вернулся в прихожую.

Взял оставленные там бумаги, еще раз их внимательно рассмотрел. Точка назначения находилась километрах в семидесяти от Пхеньяна — на метро или троллейбусе никак не доберешься. Но у меня же есть собственный байк! А права с таким «мандатом», как вручила мне Хи Рен, скорее всего, на фиг не сдались! Значит, за час можно домчать! Ну или чуть больше — с учетом возможного неважного качества загородных дорог… Если пропуск и впрямь так хорош, как на нем написано корейским по красному и синему — вообще без проблем!

Вот только точно так же без проблем можно было бы и рвануть с ним дальше на север, к китайской границе. А ведь это именно то, к чему я всей душой стремился с тех пор, как понял, куда попал! Каких-то двести с небольшим километров — и я в Синыйджу! Не исключено, что такой пропуск меня и до самой «ленточки» доведет, а там уж…

Но как тогда быть с дважды данным мной обещанием помочь Джу в беде?

Нет, есть еще многоэтажный вариант: сперва — туда где «Сегодня над Пэкту — значит, завтра над Мансу», а оттуда уже — к границе. Заскочу, отдам зловещий конверт… Стоп, еще же нужно будет этот долбаный файл скачать… Ладно, допустим, дождусь нужного часа и скачаю… Но вот потом — отпустят ли меня подобру-поздорову? Или на всякий случай запрут «в четырех стенах с получасовой прогулкой»? С местных станется…

В задумчивости я вернулся на кухню. Девочка уже выложила кимчи на тарелку и теперь кипятила чайник, чтобы заварить лапшу и чай.

— Чон- сонсэнним, а сами вы — будете? — спросила она у меня.

— Нет, — мотнул я головой. — Можешь все доедать.

— Мне тут много… — кивнула школьница на кимчи.

— Что останется — убери назад в холодильник… — вот только для кого… — А как должен выглядеть сигнал отбоя? — спросил я, сменив тему.

Неожиданно для меня девочка задумалась.

— Точно не знаю, — призналась затем. — Я без телефона… Но онни на этот счет в курсе. Значит, наверное, вам позвонят. Сама онни — или еще кто-то…

— Хм… — что-то непродуманно как-то… — Вот позвонит мне сейчас неизвестный и скажет: все, отбой, мол. И как я узнаю, что это от Джу, а не ее враги?

— Так пароль же назовут!

— Тот же самый? С листочка?

— Ну да… Наверное.

Закипел чайник, и гостья залила кипятком лапшу.

— Пойду пока переоденусь, — решил я.

— Так рано же еще, — напомнила мне Хи Рен.

— Рано — не поздно! — пропуск прямо-таки жег мне пальцы, сидеть с ним в руках и ничего не делать было абсолютно невыносимо. В конце концов, выдвинуться же можно и раньше срока — если что, отбой нагонит по дороге, раз уж звонить все равно станут мне!

Да, так даже будет лучше!

А если все же ехать не совсем туда, куда велит карта — вернее, совсем не туда — тем более не стоит тянуть!

Уйдя в спальню, я переоделся в костюм, торопливо рассовал по карманам все имевшиеся наличные. Нет, само по себе это не означало, что я решил кинуть Джу и рвануть к границе. Вовсе нет! Или еще нет. В любом же случае непонятно, вернусь ли