Так был заключен Трипланетно-Невианский договор о мире на вечные времена. Нерадо и два его товарища были доставлены с торжественным эскортом на корабль, а "Бойсе" отправился в безынерционный полет на Землю с хорошими вестями об устранении невианской угрозы.

Клио, теперь закаленный космический ветеран, невосприимчивая даже к ужасной безынерционной болезни, нежно прильнула к Костигану и улыбнулась ему.

- Вы можете говорить все, что хотите, Конуэй Мерфи Спад Костиган, но мне они ни капельки не нравятся. От них у меня по коже мурашки бегают. Допускаю, что они действительно представляют талантливый и культурный народ. Но могу поспорить, что пройдет немало времени, прежде чем кто-нибудь на Земле решится полюбить их!