- Мне бы понадобилось больше серебра, чем у меня есть, а от спасенных нами больше не получишь. Но Ливия и Арфос усвоили, что для приведения в порядок Дома Лохри мало просто послать туда Резу с дубиной. Им понадобится все их серебро и еще столько же, сколько смогут выудить у архонтов.

Талуф, похоже, готов был недвусмысленно высказать все, что он думает о втюрившихся аргосийских магнатах, когда подошла женщина из номера Конана и подала ему шелковый кошель, завязанный красной лентой. Талуф осторожно взял его, улыбнулся его тяжести, а затем уставился на женщину:

- Шилка!

- Она самая, сержант... Талуф?

- Точно. Как ты оказалась в Мессантии?

- Вместе с сестрой, когда та поступила на службу к госпоже Ливии. Я подумала, что мне следует посмотреть город, прежде чем я отправлюсь домой, и нашла человека, придерживавшегося того же мнения.

- Ну, я не стану спорить ни с кем из вас, - сказал Талуф, поднимая чашу. - Но запомни вот что, капитан. В Аргосе слишком многие желают видеть тебя только со спины, когда ты окажешься на борту отплывающего корабля.

- Запомню, Талуф, - пообещал Конан, наливая из кувшина женщине. - А теперь давай выпьем за старых товарищей и перейдем к более приятным делам! Три чаши поднялись.

- За старых товарищей! - сказали хором.

- И за новые приключения, - добавил Конан.