- Десять минут, - спокойно сказал он.

И опустил забрало.

До большого сна оставалось девять минут.

- Восемь минут.

- Октавиан, - донеслось до него из наушников. - Я вижу в иллюминаторе сверкающую птицу... Октавиан затаил дыхание.

- Вижу, вижу! - продолжил Жан.

- Мне вспомнились стихи Ливиу Делеану, - сказал Октавиан, стараясь отвлечь внимание немца: у того галлюцинации. Впрочем, что могло сказать Жану это имя - Ливиу Делеану, если он и сам вспомнил его случайно?

- Посмотри! Он приближается! - закричал Жан. - Мы спасены!

- Шесть минут...

- Отдыхай, - громко произнес Октавиан. - Тебе приснится дом.

- Четыре минуты...

- Долгожданный, - не отставал Жан. - Долгожданный миг! Это не через день и не через месяц. Он рядом!

Боль спала. Октавиан чувствовал, как слипаются веки.

- Он делает разворот, - горячо проговорил Жан. - Это прекрасно... Когда мы встретимся...

- О чем вы там? - спросил Ганс. Корабль вздрогнул, точно его коснулась чья-то гигантская рука.