39

Типично английский ландшафт — 18 баллов, Гималаи на закате — 32.

40

Б.Н.Делоне — ныне член-корреспондент Академии наук СССР, мастер советского альпинизма.

41

КСП — контрольно-спасательный пункт, выдающий “добро” на восхождения.

42

Кулуар — углубление в склоне, созданное работой воды и лавин.

43

Колыба — пастушья хижина в горах.

44

ТЭУ — туристско-экскурсионное управление (ныне — Центральный совет по туризму и экскурсиям ВЦСПС.)

45

Д.И.Мушкетов — известный путешественник, автор книги “Туркестан”.

46

Дружеская кличка мастера спорта И.А.Галустова. Его восхождение вошло в разряд призовых. Для команды Короткова эта же стена была всего лишь разминкой перед куда более сложным маршрутом.

47

Рандклюфт — трещина на леднике.

48

Стресс — крайнее, предельное психическое напряжение в результате особо сильных воздействий.

49

Цирусы — облака, обычно предвещающие ухудшение погоды.

50

Мульда — выдолбленное работой льда углубление в склоне.

51

Ферейн — объединение, общество.

52

Лягушки — приспособления для спуска и остановки блоков с эвакуируемым.