Мы прощаемся с нашей молодостью. Уходит старая гвардия.

К счастью, настоящие писатели никогда не умирают совсем. Они просто перестают быть, оставаясь по-прежнему с нами.

С нами остается милая Алиса, и приветливые улочки Гусляра, и жестокий мир «Перевала», и еще многие и многие миры — порождения его таланта и воображения, его блистательной эрудиции и завидного умения вызывать сопереживание в читателе и слушателе.

Прощайте, Игорь Всеволодович. Мы будем помнить Вас, пока живы сами.

Примечания

1

deleting, poisoning, shooting, accident (англ.) — производные от «удалять», «отравлять», «расстреливать», «несчастный случай», — прим. авт.

2

Сиквел (от английского sequel — «продолжение») — фильм, хронологически продолжающий сюжет оригинала.

3

Приквел priquel — по аналогии с сиквелом, но хронологически предваряющий оригинал.

4

Аддон (от английского addon — «дополнение») — фильм, в котором развивается побочная линия оригинального сюжета.

5

Римейк (от английского remake — «переделывание») — фильм, повторяющий сюжет оригинала, с допустимыми изменениями, как то — иное время или место событий, иная трактовка сюжета и проч.