class="subtitle">* * *
Они долго обсуждали все отчёты, высказывали идеи. Ричарду тоже было что сказать. Как раз по возвращении ему вернули флешку Джулиани, на которой теперь была интерактивная карта с точками «камерных аномалий» по времени. Интересным выглядел тот факт, что за последний месяц Зак Лукас дважды покидал страну: вылетал из аэропорта Кеннеди в Нью-Йорке, а потом возвращался где-то через неделю. Каким паспортом он пользовался для этого – пока неясно. После последнего рейса торчал в Нью-Йорке, а потом выехал из города. Ребята молодцы – догадались проверить камеры дальше по его маршруту. След пропал где-то в Вашингтоне: «пятно» зашло на подземную парковку в офисном центре и испарилось.
– Либо там у него логово, либо он сел в какой-то закрытый автомобиль и уехал, – вынужден был признать Джулиани. – Если первое, то нужно проверить всех арендаторов, их связи и тому подобное. Я займусь.
Ричард кивнул. Правильное решение.
– Ещё можно прочесать здание, – высказал мысль Замятин.
– А смысл? Мы не знаем, кого ищем. Даже встреть мы его прямо здесь, не сможем понять, кто это, – вяло ответил Джулиани. И был прав. Кроме того, прочёсывание здания могло вызвать подозрение, и их крот понял бы, что его Лукаса вычислили. Это лишнее.
На том и порешили.
– Давайте попробуем понять, куда он летал, – предложил Смирнов. – Это может помочь.
Коллинс открыла свой ноутбук и стала смотреть что-то.
– Неплохая мысль, – начал Хейз, – но вы хоть представляете себе, сколько рейсов каждый день отправляется из Нью…
– …Судя по расписанию, под вылет и прилёт оба раза подходило только два направления, – прервала его Коллинс, поворачивая к ним экран, – в Каир и в Лондон.
– Я бы сделал ставку на Британию, – поморщившись, сказал Сэмюэл. – Египет не представляет интереса с точки зрения Согласия, там нет наших.
– Кстати, человек, которого я ищу, тоже вылетал в Лондон из Москвы, – подчеркнул Смирнов.
Тоже. В Лондон. У Ричарда молнией мелькнула мысль. Он схватил ворох бумажных отчётов и стал рыться. Где же оно? Где?
– Ричард, что ты ищешь? – удивилась Коллинс. – Может, я подскажу? Я наизусть знаю отчёты.
– Кажется, я понял, что… – Роман Смирнов ударил себя по лбу и виновато посмотрел на всех. Ричард, отвлекшийся на секунду, ещё яростнее перебирал бумажки. Вот оно! Отчёт Смирнова!
– Так что всё-таки… – начал было Джулиани, но Хейз его перебил:
– Роман, когда последний раз ваш… Закхар Лукин улетал в Лондон? – спросил он и посмотрел в глаза Джулиани. Тот всё ещё непонимающе глядел на него в ответ. Но вдруг какая-то искорка загорелась в его взгляде.
– Ровно в тот же день, когда ваш Зак Лукас возвращался из Лондона… – пробормотал Смирнов. Было видно, что он корил себя на чём свет стоит.
– Ну и как же вы, агенты с таким стажем, втроём не смогли увидеть, что ищете одного и того же человека, а? – спросил Ричард.
– Зак… Зак Лукас это и есть Закхар Лукин? – широко раскрыв глаза спросила Коллинс.
– Захар. Правильно читать именно так, – вставил слово Замятин. – А Зак – это сокращённый вариант американского имени Захарий. Так что, получается, это и правда тот же самый человек.
– Чёрт! – прокричал Роман, добавив какое-то русское ругательство, и бросился к своему портфелю, валяющемуся на оттоманке. Он что-то начал искать в нём, а потом с ликующим криком кинул на стол бумажку. Фотографию. На них смотрел солидный мужчина с жёстким взглядом зелёных глаз. Да не может быть!
– Вот он, ваш «невидимка». У нас есть фото Захара Лукина, он много лет ведёт бизнес в России и не прячется там от камер! – торжествующе и почти не запинаясь, сообщил Смирнов.
Джулиани что-то тихо скулил и бормотал, – что он совсем дурень, раз не понял, что их враг даже не шифровался, просто взял себе в штатах кальку русского имени.
– Значит, наш Лукас – русский предприниматель, который и там и здесь занимается медикаментами и связан с Ричардом Паркером и «Эванс Фарм», а также работает на нашего крота! – восхитилась Коллинс.
Только вот Хейз не был уверен, что Лукас – русский. Он в своё время много сказок о русских наслушался, но вот чтобы они умели размывать свои изображения на фото и видео – ни разу не слышал и не видел.
Глава 20. Артур Уайт
На дне чашки, под плёнкой с мутными разводами, плавали чаинки. Артур смотрел на них и медленно вращал чашку в руке, наблюдая, как вчерашний напиток лениво перекатывается вслед за его движениями, словно раздумывая, стоит ли вообще, размывшись по стенкам, стекать обратно на дно. Посуду надо мыть с вечера, а не уносить с собой в спальню. Артур поставил её на тумбочку, снял голубую рубашку с вешалки, висящей на крюке у стены, и аккуратно надел её поверх майки, в которой ходил умываться. Потом столь же бережно взял серые брюки со следующей вешалки и придирчиво осмотрел стрелки. Хорошо. За брюками последовали тёмные носки, галстук с сине-белым узором и пиджак. Завершая свой образ, профессор обулся в тёмно-рыжие, почти коричневые оксфорды [26]и вправил в брюки ремень того же цвета, заботливо скрученный на ночь в тумбочку. Значит, ремень скрутить у него время есть, а вот чашку помыть – нет.
Происходящее в последние дни выбивало Артура из колеи. Рабочее состояние улетучилось вместе с последним выдохом единственного кроме него «колониста», носящего костюм на Марсе – Томаса Прайса. Тем более важным для Уайта казалось выглядеть прилично, словно чтя тем память философа и джентльмена. Он нацепил очки, посмотрел на себя в зеркало и поправил седые волосы. Надо бы помыть голову. Артур вздохнул, поднял планшет с кровати и вышел из комнаты. Потом, чертыхнувшись, вернулся и забрал чашку, после чего уже спустился в кают-компанию.
Оказалось, что он не первым встал этим утром: Генрих уже сидел и помешивал ложкой сахар в большой кружке. Немец не изменял привычке и выглядел как оборванец. Но ему Артур был готов простить даже пижаму.
– Доброе утро, Артур, – изобразив скудную улыбку на задумчивом лице, пробормотал тот.
– Будем надеяться, что доброе… – также безрадостно ответил Уайт, кладя планшет на стол рядом с Генрихом. – А что это вдруг заставило тебя подняться в такую рань? – на часах было шесть двадцать утра.
– Да вот после полёта я окончательно потерял чувство времени, – разведя руками, пожаловался Ланге.
Артур прошёл на кухню, снял пиджак, повесив на спинку барного стула, и вымыл наконец свою чашку, после чего достал из шкафа пакетик чая и заварил его ещё горячей водой из чайника. Аппетита не было, но ритуал есть ритуал. Открыв встроенный холодильник, он придирчиво осмотрел его содержимое. Холодный русский салат «Оливье» в порционных упаковках показался ему вполне достойным – не нужно