ШАНХАЙЧИК – территория Анклава Москва, заселенная выходцами из Юго-Восточной Азии, преимущественно из Китая.

ЭЛЕКТРОЛАБА (сленг) – рабочая лаборатория гравера (см.).

Примечания

1

Католическое Вуду – одно из основных религиозных течений современности. Значение некоторых других слов и выражений (в том числе сленговых) вы можете узнать в словаре. (Прим. редактора.)

2

Причина причин (лат.).

3

Никто не обязан делать что-то сверх возможного (лат.).

4

Если бы ты молчал, сошел бы за философа (лат.).

5

В природе вещей (лат.).

6

Владимир Высоцкий. «Баллада о любви».

7

Колесо вечно вращается вокруг оси (лат.).

8

В прямом (буквальном) смысле (лат.).

9

Ибо зовусь я львом (лат.).

10

Добродетель возрастает, если ее подвергают испытаниям (лат.).

11

Волк меняет шерсть, а не натуру (лат.).

12

О мертвых – или хорошее, или вообще ничего (лат.).

13

Подозрительная личность (лат.).