– …Где деньги лежат, – шепотом добавил Ипполит Аркадьевич.

Они с Йосей переглянулись.

– В общем, мы со всем справимся, шеф, – уверенно сказал Йося, и Полина сразу ему поверила.

Кивнув, она позволила себе провести мизинцем по ребру его ладони. Ровно стучало сердце, тикали напольные часы и шуршал по коробке карандаш, рисуя что-то хорошее.

Наверняка – что-то хорошее.

Примечания

1

Трупными пятнами (лат.). – Здесь и далее примеч. авт.

2

Здесь и далее стихи Александра Блока.

3

Имеется в виду фильм 2016 года, где главный герой использует мертвеца как спасательный плот.

4

Цитата из фильма «Бег» (1970), снятого по мотивам нескольких произведений Михаила Булгакова.

5

Трупной мухи (лат.).

6

San Francisco – песня 1967 года, исполняемая американским певцом Скоттом Маккензи. Считается одним из гимнов движения хиппи.

7

Способ действия (лат.).