– Что ты задумал? – спросил Билли.

– Мне кажется, теория Кейт не так уж плоха. Но план показывает только расположение шахт под землёй, как схема метро. Если мы перенесём туннели на карту, сможем понять, где они находятся и есть ли среди них тот, который проходит под Даркмур-Холлом.

Кейт кивнула с одобрением.

– Умно.

– И это так просто? – усомнился Билли.

– Ну, нужно пересчитать масштаб, и точность будет не стопроцентной. Но нам этого хватит.

В следующие полчаса Гас рассчитывал расположение и длину шахтных ходов, сверял схемы с географическими данными из книги, измерял углы и наносил карандашом сеть линий на карту.

Сначала Билли и Кейт с интересом наблюдали за его работой, но, когда стало ясно, что дело это долгое, они улеглись на кровать и занялись играми на телефоне Кейт.

– Странно, – пробормотал Гас спустя вечность.

Кейт оторвалась от экрана.

– Что такое?

Гас мрачно смотрел на карту.

– Я отметил все туннели вокруг Даркмур-Холла. Но ближайший из них всё равно находится минимум в полукилометре от мыса.

Кейт и Билли подошли и тоже уставились на карту.

– Но если вокруг Даркмур-Холла нет туннелей, значит, и входа тоже быть не может, – констатировал Билли.

Кейт вздохнула.

– Вот и конец моей теории.

– Я же говорил, – сказал Билли. – Ты зациклилась на этой шахте. Может, начнём с чистого листа? Попробуем подумать в другом направлении?

– В другом направлении? В каком, интересно?

– Не знаю. Но так мы явно никуда не придём.

– Гас? – спросила Кейт. – Что случилось?

– Не знаю, – ответил он. – Что-то здесь не так.

– Почему? Ты что-то неправильно начертил?

– Нет, проблема не в этом… У меня ощущение, что с этим планом что-то не сходится. Это не даёт мне покоя, но я не могу понять, в чём дело.

– Чем этот план отличается от других? – удивился Билли.

Гас резко поднял голову и посмотрел на него. В его глазах мелькнул блеск.

– Другие планы! Чёрт возьми, вот оно!

Билли непонимающе уставился на товарища.

– Что именно? Прости, но я вообще ничего не понимаю.

Гас указал на заголовок плана.

– Посмотрите на дату, – сказал он.

– Уил Сен-Перран, 1868 год, – прочитала Кейт, а затем с недоумением пожала плечами. – Извини, но я не понимаю, при чём тут дата.

– Этот план составили незадолго до запечатывания шахты в 1870 году, – объяснил Гас. – Но контрабандисты начали использовать её только после закрытия. Если они действительно прорыли туннель от Даркмур-Холла, то он, конечно, не попал на официальную карту.

– Хорошо, – сказал Билли. – Я понял. Но это нам ничем не поможет. Или у вас в библиотеке случайно завалялся сборник неофициальных чертежей?

Гас усмехнулся.

– В библиотеке – нет. Но в учебной комнате – да, как раз завалялся.

– План, который я достала из ящика стола!

Гас кивнул.

– Именно. И ты помнишь, какая дата на нём была?

– Нет. Я не запоминаю такие вещи.

– 1881 год. Помню, потому что эта цифра одинаково читается в обе стороны…

– 1881-й, – перебила его Кейт. – Одиннадцать лет после закрытия шахты. И есть только одна причина, по которой кому-то понадобилось нарисовать новый план в это время.

– Потому что был прорыт новый туннель, – закончил за неё Билли. – Это гениально!

– Теперь нам осталось только сравнить оба плана, чтобы убедиться в этом, – сказала Кейт.

– И тут мы сталкиваемся с проблемой, – вставил Билли. – План находится в восточном крыле. А мы – нет.

– Я его сейчас принесу.

Билли и Кейт с открытыми ртами уставились на Гаса, который уже был на полпути к двери.

– Ты с ума сошёл?! – воскликнул Билли. – Ты только что получил нагоняй от своей тёти. Она свернёт тебе шею, если снова поймает.

– Не дрожи так, – бросил Гас через плечо. – Я осторожно.

Он открыл дверь и бесшумно выскользнул в коридор. Кейт широко улыбнулась Билли.

– Я же говорила: Густав Гренвиль – первый бунтарь Даркмура.

– Лишь бы он не закончил на виселице, как это бывает с бунтарями, – пробормотал Билли.

Однако, к их удивлению, уже через несколько минут дверь вновь отворилась и Гас вернулся с бумажным свитком под мышкой.

– Как ты так быстро справился? – удивился Билли.

Гас лишь пожал плечами.

– Опыт.

Он расстелил рулон с планом на полу, утяжелил углы, чтобы тот не свернулся, и положил рядом открытую книгу. Все трое склонились над бумагами, сравнивая два плана.

– Вот! – воскликнул Гас торжествующе, указывая на одну из линий. – Я же говорил!

Кейт внимательно рассмотрела место, на которое он показывал. Линия резко отходила от остальных и заканчивалась у края листа.

– Верно, – сказала она. – Этого туннеля нет в книге.

– Он похож на разведывательный проход, – сказал Гас. – Если шахтёры долго не находили жилу, туннель просто забрасывали.

– Но после закрытия шахты никто бы не стал копать новый разведывательный туннель, – предположил Билли.

– Именно, – согласился Гас. – Давайте посмотрим, куда он ведёт.

Он взял карандаш, ещё раз сверил положение и угол туннеля, приложил линейку и аккуратно перенёс линию на карту Даркмура-он-Си. Потом он посмотрел на Кейт и улыбнулся.

– Я так и знала! – воскликнула она, торжествующе подняв кулак.

Билли склонился над картой и потрясённо пробормотал:

– Этого просто не может быть.

Новая линия ответвлялась от одного из туннелей под скалами, шла прямо на юго-восток и заканчивалась на вершине мыса. Прямо напротив Даркмур-Холла.

Глава 25

Спаситель в трудные времена

– Ты была права. – Билли не сводил глаз с карты. – Там действительно есть туннель, соединяющий Даркмур-Холл с шахтой. Безумие какое-то!

Лицо Кейт пылало от возбуждения.

– Это не может быть простым совпадением. Под «вечной тьмой» в загадке подразумевается шахта. Теперь нам нужно только найти вход.

– Легче сказать, чем сделать, – возразил Билли. – Вряд ли кто-то оставил табличку с надписью: «Тайный вход в шахту».

– Маловероятно, – согласился Гас. – Вход, скорее всего, хорошо спрятан, возможно, даже закрыт, чтобы туда случайно не забрёл кто-нибудь посторонний или какое-нибудь животное.

– Ты имеешь в виду что-то вроде потайной двери? – уточнил Билли.

– Именно. Или, возможно, какое-то здание, построенное прямо над входом.

– Давайте просто осмотримся на месте, – предложила Кейт. – Иногда, если смотреть на вещи осознанно, можно заметить то, что раньше ускользало от внимания.

Билли скептически скривился.

– А если нас кто-нибудь увидит?

– А мы осторожно. Выберемся через окно. Заодно и посмотрим на полуразрушенный сарай под ним. Отличное место для входа в подземный мир, как вам кажется?

Однако в сарае были только хлам и полки, забитые старыми садовыми инструментами. Ни люка, ни потайного прохода.