«Я спокоен, — подумал Локки. — Вероятно, я могу так сказать. Я спокоен».

— Что теперь?

— То, что собирались, — ответил Локки. — Поплывем куда-нибудь, куда угодно, самым малым ходом. Никакого берега, просто по морям по волнам. Нас никто не ждет, никто нам не преграждает путь, никого не нужно грабить. Мы раньше никогда так не жили. — Локки улыбнулся. — По правде сказать, не знаю, получится ли у нас.

— А что, если ты…

— Когда я умру, тогда и умру. Прости меня.

— Хорошо, — сказал Жеан. — Нет. Никогда.

— Мне кажется, я сообразил, — сказал Локки. — Вставай, поможешь мне поднять якорь.

— Что ты задумал?

— Этот берег дьявольски старый, — сказал Локки. — Он загнил. Мы это видели, видели все. Давай посмотрим, что происходит в других местах.

Он встал, держась рукой за плечо Жеана.

— Посмотрим на что-нибудь новое.