Спасибо всем, кто первым прочитал мой роман, спасибо Михаэлю «LudoCreatix»[1] Пальму и Барбаре Бекманн, спасибо издательству «Пайпер», моему редактору Ангеле Кюппер. Спасибо Карстен Польцин из «Пайпера» за то, что она позволяет мне писать все, что только вздумается. Пускай так остается и дальше.

Я рад, что в этом мире есть кафе «У старого вокзала», где можно пообщаться, обрести вдохновение и получить радость от творчества.

Информация для любителей статистики: за время работы над этой книгой автор сжег 223 свечи, выпил 359 литров черного чая (разных сортов: я пил и «Ассам Хацельбанк», и «Ассам Мокалбари», и восточно-фрисландский чай, и чаи с травяными добавками, и «Дарджилинг») и 718 литров водопроводной воды, насладился дымом 91 ароматической палочки (запахи были разными) и не употреблял никаких наркотиков (легальных или нелегальных). Чай мы не можем считать наркотиком, верно?

При написании книги ни одно животное не пострадало.

Разве что каким-то животным не понравились свечи, горячий чай, вода или ароматические палочки.

Примечания

1

Искаженное латинское «творческий игрок». (Примеч. пер.)