— Доступ разрешен! — заулыбался Хэйтэн. — Отец обещал. Можешь прямо завтра туда завалиться. Так что свое обещание я выполнил.

— Я тоже, — напомнил я.

И тут Хэйтэна опять как-то переклинило.

— Слу-у-ушай, а мы про дроу забыли… Ты что, убил ее?

— Нет. Я ее отпустил.

— Кха! Кх… кха! — Воздушник подавился косточкой, вытаращив фиолетовые глаза, но наконец откашлялся. — Ты дурак? Зачем?

Я пожал плечами. Но тут партия закончилась полным проигрышем Нороя, и Хэйтэн отвлекся на новую игру. Я поудобнее растянулся на краешке стола, любуясь звездным небом и вдыхая свежий воздух. Нет, правильно Лас сказал, без крыши этот трактир куда уютнее…

А что касается дроу… Кто бы мне самому сказал: почему? А, ладно, станем считать, будто я совершенно внезапно вспомнил, что эта раса — вымирающая…

Примечания

1

В Эно коротко подстриженные волосы имели право носить только рабы, ночные бабочки, маги и воины, от плеч до лопаток — горожане, воины, крестьяне и прочий свободный люд, от лопаток до пояса — высшая знать или люди, отмеченные особым знаком, ниже пояса — только члены королевской семьи. — Здесь и далее примеч. авт.

2

Тьма! Тьма вас поглоти (др. — магич.).

3

Хаос и безумие (др. — магич.).

4

Клянусь. Свершится моя месть… (др. — эльф.).