Джорам не ощущал облегчения, пока Тарассан не стал уменьшаться на экране с голокамеры мостика транспортного корабля. Через несколько минут они выйдут в гиперпространство и направятся к планете, которая сохраняла нейтралитет в бушующей войне. Оттуда они доберутся до Корусканта. Предварительно Джорам предупредил Тикса, чтобы он не пользовался счетами, упомянутыми в его докладах, пока Джорам не определит, насколько раскрыты его источники.

Стук по клавишам отвлёк его от созерцания экрана. Он обернулся и увидел, как Тиниан сражается со своим инфопланшетом.

– Ты что строчишь?

Она улыбнулась.

– Отчёт.

– Что? – он глянул на небольшой экран. – Ты не соблюдаешь установленную форму. Смотрю, Ливинтий тоже тебе не помогает.

– Он будет делать свой. А мой будет официальной версией нашего задания на Тарассане.

– Что значит "официальная версия"? Моя версия не должна расходиться с твоей.

– Чирек планировал, Ливинтий и я исследовали, а вы с Картографом выполняли, пока не начался последний этап. Тогда выполнением занялись уже все мы. Чирека подстрелили – он решил поиграть в героя. Я также пишу, что Ливинтий, Чирек и я могли бы пройти подготовку у старших агентов. В любом случае, все хорошо поработали.

– Прекрасно поработали, – рассеянно поправил её Джорам. – Вы быстро учитесь.

– Мне ещё многому стоит научиться.

Он пожал ей руку.

– Добро пожаловать в разведку.