266

Knappert J. Myths and Legends of Congo. L., Nairobi, Ibadan, Lusaka: Heinemann, 1978. P. 218.

267

Мифы и сказки бушменов. М.: Наука, 1983. С. 41.

268

Сказки народов Африки / под ред. Д. А. Ольдерогге и др. М., Л.: Наука, 1959. С. 179.

269

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце / под ред. Д. А. Ольдерогге. М.: Художественная литература, 1973. С. 143–144.

270

Knappert J. Myths and Legends of Congo. L., Nairobi, Ibadan, Lusaka: Heinemann, 1978. P. 168–169.

271

Knappert J. Myths and Legends of Congo. L., Nairobi, Ibadan, Lusaka: Heinemann, 1978. P. 49–50.

272

Plancquaert M. Soixante mythes sacrés yaka. Tervuren: Musée royal de l’Afrique central, 1982. Р. 61.

273

Сказки Западной Африки. Живой огонь. М.: Художественная литература, 1986. С. 32–33.

274

Plancquaert M. Soixante mythes sacrés yaka. Tervuren: Musée royal de l’Afrique central, 1982. Р. 7–9.

275

Луцков А. Д. Пословицы и поговорки зулусов. М.: Пилот, 2001. С. 128–129.

276

Molin Mgr. Recueil de proverbs. Bambaras et Malinkes. Saint-Paul, 1960. Р. 10, 105, 140.

277

Cabakula M. Maxi. Proverbes africains. P.: Presses du Châtelet, 2003. Р. 356, 366.

278

Брайант А. Т. Зулусский народ до прихода европейцев. М.: Иностранная литература, 1953. С. 399.

279

Тэрнер В. Символ и ритуал. М.: Наука, 1983. С. 84.

280

Уикс Д. Обычаи, относящиеся к смерти и погребению // Африка. Серия «Цивилизация». М.: Изд-во В. П. Царева, 2005. С. 376.

281

Нганга — этот термин широко используют народы банту для обозначения традиционного врача, прорицателя, духовного целителя и учителя.

282

Белый цвет — цвет смерти. Неофиты считаются «мертвецами», они живут в лесу — в преисподней, поэтому должны быть «белыми».

283

Уикс Д. Обычаи, относящиеся к смерти и погребению // Африка. Серия «Цивилизация». М.: Изд-во В. П. Царева, 2005. С. 376–377.

284

Арсеньев В. Р. Звери. Боги. Люди. М.: Изд-во политической литературы, 1991.

285

Оканза Ж. Африканская действительность в африканской литературе. М.: Радуга, 1983. С. 162–163.

286

Тэрнер В. Символ и ритуал. М.: Наука, 1983. С. 54–55.

287

Брайант А. Т. Зулусский народ до прихода европейцев. М.: Иностранная литература, 1953. С. 407–408.

288

Трэмерн А. Смерть и погребение // Африка. Серия «Цивилизация». М.: Изд-во В. П. Царева, 2005. С. 257.

289

Sousderghe De R. P. L. Les danses rituelles mungonge en kela des ba-Pende. Bruxelles, 1956. Р. 30.

290

Уикс Д. Обычаи, относящиеся к смерти и погребению // Африка. Серия «Цивилизация». М.: Изд-во В. П. Царева, 2005. С. 376.

291

Мириманов В. Б. Четвертый всадник Апокалипсиса. Эстетика смерти. М.: Издательский центр РГГУ, 2002. С. 30.

292

Mbiti J. S. African religions and philosophy. Second revised and enlarged edition. L.: Heinemann, 1990. Р. 149–151.

293

Оля Б. Боги Тропической Африки. М.: Наука, 1976. С. 112.

294

Львова Э. С. Очерки по истории религий Африки южнее Сахары. М.: Ключ-С, 2019. С. 73.