2

«Дева Дуная» – балет А. Адана.

3

Белинский излагает содержание третьего акта («отделения») пьесы (еще не опубликованной) по спектаклю.

4

Так Белинский называет известного актера В. А. Каратыгина, у которого был младший брат П. А. Каратыгин, тоже актер и драматург.

5

Лейчестер – герой трагедии Шиллера «Мария Стюарт», Людовик XI – персонаж трагедии И. Ауффенберга «Заколдованный дом».

6

Цитируется романс А. Ф. Мерзлякова «Велизарий» – см. сборник «Песни и романсы А. Мерзлякова». М., 1830, с. 103.

7

Музыку к романсу «Велизарий» написал А. Д. Жилин.

8

В драме Шиллера «Коварство и любовь».

9

В драме «Эсмеральда, или Четыре рода любви» – немецкой переделке Ш. Бирх-Пфейффер «Собора Парижской богоматери» Гюго. Пьеса шла в переводе В. А. Каратыгина.

10

В их числе был сам Белинский, который видел Каратыгина во время его московских гастролей в 1835 и 1838 гг.