{4} По более поздним данным немецко-фашистского командования, число окруженных достигало 100 тысяч человек. Вот что писал об этом впоследствии Курт Типпельскирх: "Крупные силы русских, которым 16-я армия почти ничего не могла противопоставить, проложили себе путь на юг западнее долины реки Ловать и вместе с силами, продвигавшимися из района города Холм на север, 8 февраля окружили шесть дивизий 2-го и 10-го армейских корпусов, образовав демянский котел. Около 100 тыс. человек, минимальная суточная потребность которых в продовольствии, боеприпасах и горючем составляла примерно 200 т, теперь оказались в окружении, и их в течение нескольких месяцев пришлось снабжать только по воздуху". ("История второй мировой войны", стр. 206)

{5} С 20 октября 1943 года Степной фронт был переименован во 2-й Украинский, а Юго-Западный - в 3-й Украинский.

{6} Tраянов вал - древнеримское военное укрепление, когда-то состоявшее из земляного вала, рва и сторожевых башен, расположенных на валу. От укрепления остался только заросший травой земляной вал, который тянется почти на 100 километров с востока на запад от Киркаешты (10 км южнее Бендеры) до Леово (на восточном берегу р. Прут).