© Н. И. Алексеева, 2010

© Языки славянской культуры, 2010

Примечания

1

Подробнее см. Исторические комментарии. Как возник город Мариуполь

2

Подробности см. Исторические комментарии. Беспорядки в стране.

3

Подробнее см. Исторические комментарии. Как рухнула монархия.

4

Подробности см. Исторические комментарии. Октябрьская революция.

5

Подробности см. Исторические комментарии. Белая армия. Борьба на Украине.

6

Подробности см. Исторические комментарии. Австро-Венгерская оккупация.

7

Подробности см. Исторические комментарии. В огненном кольце.

8

Подробности см. Исторические комментарии. Батька Махно.

9

Подробности см. Исторические комментарии. Разгром генерала Врангеля.

10

Подробности см. Исторические комментарии. Контрреволюционные группировки.

11

См. Исторические комментарии. Коллективизация.

12

Подробнее о Великой американской депрессии см. Исторические комментарии.

13

Синьор, пожалуйста, копейку, копеечку! (Исп.)

14

Спасибо, господин! Большое спасибо! (Исп.)

15

Русское посольство (Исп.).

16

Нина, дочь Уманских, погибла.

17

Джордж Мессершмитт, Чрезвычайный и Полномочный Посол Соединенных Штатов Америки в Мексике

18

Ужасная история! (Исп.)

19

Помогите, помогите мне (Исп.).

20

О генерале Алексееве см. Исторический комментарий.

21

Дедушка, можно нам спеть вместе с тобой, пожалуйста.

22

Пожалуйста, спойте песенку этим ребятишкам.

23

Он при смерти. Он умер.