После обеда Конни звонит Симону.

– Мне уже лучше! Завтра приду в школу.

Конни рассказывает ему про ремонт на улице и про незнакомца. Оказывается, Симон видел, что улица перекрыта: им с мамой тоже пришлось искать объезд.

После обеда Конни играет с Якобом. Они катают машинки по дорогам на ковре, а маленькие человечки служат пешеходами. Вдруг Конни перекрывает улицу.

– Прорвало трубу. Проезд закрыт, – говорит она и рассказывает Якобу, что с ней произошло за день.

– Никогда нельзя уходить с незнакомыми людьми, – объясняет Конни. – Нужно всегда громко говорить «нет!».

– Не укадить. Ни-ка-да, – уверенно повторяет Якоб и продолжает катать свои машинки по нарисованным дорогам.

Вечером папа читает Конни сказку про Красную Шапочку.

– Она не должна была заговаривать с волком! Это же незнакомец! – возмущается Конни.

– Точно, – соглашается с ней папа. – Нельзя позволять незнакомым людям убалтывать себя. И неважно, что они обещают: красивый цветочек, котёнка или помощь.

– А вдруг тот человек на самом деле хотел мне помочь? – неуверенно спрашивает Конни. – Ведь люди чаще всего желают другим добра.

– К сожалению, далеко не все, – качает головой папа. – Некоторые бывают такими же подлыми, как тот волк из сказки. Но по ним так сразу и не скажешь. А мы хотим, чтобы с тобой ничего не случилось. Спокойной ночи, малышка!

На следующее утро в дверь Конни звонит Симон. Он уже поправился и хочет, как обычно, идти в школу вместе с Конни.

– Ребята, может быть, стоит вас сегодня проводить? – беспокоится мама.

– Нет, мы пойдём одни. Тем более что у Симона больше нет «марсианской лихорадки»!

Конни потерялась в магазине

– Да что же это такое?! – возмущается Конни.

Её любимая кофточка сильно жмёт под мышками, а у комбинезона никак не застёгиваются лямки! Может быть, одежда села после стирки? А может, Конни выросла?

– Папа, папа! – кричит Конни. – Кажется, я выросла.

– Давай-ка проверим.

Папа с Конни идут к двери в её комнату: там они сделали отметку красным карандашом, когда в прошлый раз измеряли рост.

Конни подходит к дверному косяку.

– Только, чур, не вставать на цыпочки, – предупреждает её папа и улыбается.

Но Конни и не думает вставать на цыпочки. Она и правда выросла с прошлого раза! Неудивительно, что одежда стала мала. Конни срочно нужна новая!

На следующий день Конни с мамой отправляются за покупками. Бабушка Марианна остаётся с младшим братиком Якобом. Конни очень рада, что они с мамой наконец побудут вдвоём.

Бабушка дарит Конни маленькую сумочку и два евро, ведь Конни уже большая девочка.

– Только не отходи от мамы ни на шаг, а то потеряешься! – предупреждает бабушка.

До города Конни с мамой доезжают на электричке. «Сколько же здесь людей! – думает Конни, восхищённо озираясь по сторонам. – А домов-то сколько вокруг… И какие большие!» Мама крепко держит Конни за руку. Сначала они отправляются в обувной магазин.

Продавец проверяет размер ног Конни. Действительно, Конни нужны новые ботиночки! Мама вместе с продавцом снимает с полок пару за парой. А Конни приходится всё это мерить. Красные ботиночки ей не нравятся. А белые с розовым жмут.

– Попробуй-ка пройди немного, – просит мама.

На одной из полок Конни видит красные кроссовки.

– Какие красивые! – Она радостно несётся к полке.

Конни сама обувает понравившуюся пару и прыгает в ней по всему магазину. Но где же мама? Конни испуганно бегает между полок и зовёт её.

К счастью, магазин совсем небольшой, и Конни быстро находит маму.

– Больше не убегай так, милая. – Мама обнимает дочку и гладит её по голове. – Если вдруг снова потеряешься, подойди к кассе и скажи продавцу, что ищешь меня. Она объявит об этом по громкой связи, я услышу и приду.

Красные кроссовки маме тоже понравились. Вместе они оплачивают покупку, и Конни идёт по торговому центру в обновке.

Людей здесь очень много. У всех в руках тяжёлые пакеты и сумки. Мама и Конни поднимаются на четвёртый этаж на эскалаторе.

– Держись крепче! На эскалаторе надо быть внимательной, – говорит мама.

Конни любит эскалаторы! По ним не нужно идти – ступеньки сами везут тебя! На самом верху ступеньки становятся совсем низкими, а потом вообще исчезают. Конни хочется ещё посмотреть на эскалатор, но мама тянет её дальше.

В отделе детской одежды мама берёт две пары джинсов, комбинезон и идёт вместе с Конни в примерочную. По пути они замечают очень красивую кофточку в полоску и берут её тоже.

– Давай, милая, примерь.

В кабинке Конни переодевается в новую одежду. Как сложно выбрать! Новый комбинезон ей очень нравится. И джинсы тоже!

В конце концов они решают взять пару джинсов с кофточкой и идут к кассе.

– Мам, я хочу в туалет. – Конни дёргает маму за куртку.

– Потерпи немного, сейчас расплатимся и пойдём.

Но Конни очень нужно в туалет, она то и дело дёргает маму за куртку.

Наконец они спускаются на эскалаторе на второй этаж и заходят в туалет. Какая здесь очередь! Хотя туалетов намного больше, чем в садике. А сил терпеть уже почти нет. К счастью, одна милая дама пропускает Конни вперёд. Мама ждёт перед дверью кабинки, чтобы Конни не пришлось запираться.

Конни вместе с мамой возвращается в отдел детской одежды. Ведь ещё нужно купить футболки. Одной рукой мама перебирает одежду, а в другой держит пакеты. Конни не