Аррикин Букс
Дневник Бекона из Роблокс. Пятница-кошмарница. Книга 3
Copyright © 2023 Offl ine Quest LLC
© Галиуллина А.Р., иллюстрация на обложке, 2025
© Борисова И.Ю., перевод на русский язык, 2025
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
* * *
Глава 1
Пора рассказать, что вчера случилось со мной и моими друзьями.
Все это произошло буквально за один день. Поэтому я разделил текст на главы, а не на дни, как всегда делал.
Так вот, вчера я пережил одно из самых жутких событий в своей жизни…
Наша школа отправлялась на экскурсию в ХейдеЛанд. Я был очень взволнован – я никогда раньше там не бывал и хотел провести время со своими новыми друзьями-бекончиками.
Когда мы приехали, нам дали карту парка. На ней были отмечены все аттракционы.
Мы все – Брок, София, Клэй и я – подошли к учителям и спросили, можно ли нам поизучать парк самим. Моя учительница, миссис Викс, ответила, что ходить по парку можно только вместе со всеми. Но учитель Клэя, мистер Симс, убедил ее, что нас вполне можно отпустить гулять одних. Главное – это чтобы мы вернулись к Водному представлению, которое начнется в полдень.
Клэй хотел сразу пойти кататься на самых крутых горках. А Брок с Софией их, судя по всему, боялись.
– Да я и горки-то не особо люблю, – сказал Брок.
– И я тоже, – добавила София.
Я предложил для начала прокатиться на более пологих горках, и ребята нехотя согласились.
Я посмотрел карту и обнаружил на ней горку под названием «Кракен». Там было всего два склона, оба не очень крутые, и я подумал, что для Софии и Брока такая будет в самый раз. Туда мы и решили пойти.
Вагончики на этой горке были сделаны в форме небольших бревен с двумя сиденьями одно за другим. На одно из этих бревен сели мы с Броком, а Клэй с Софией заняли другое.
На первом склоне Брок зажмурился, но все же сумел сохранить спокойствие.
– Ну да, вроде не страшно, – сказал он.
Из-под воды появлялись розовые щупальца – то ли кальмара, то ли осьминога. Наши бревна обогнули это место и стали набирать высоту перед следующим склоном.
На вершине холма находилась камера, которая сфотографировала нас за секунду до полета вниз. На снимке Брок широко распахнул глаза. То ли он так храбрился на камеру, то ли подбадривал сам себя – не знаю.
Второй спуск вышел о-очень классным! Бревно промчалось вниз прямо в зубастую пасть морского чудища.
Когда мы снова выплыли наружу, то увидели наш снимок на большом экране. И Брок на нем в ужасе выпучил глаза!
– Да это мне просто в глаз что-то попало, – объяснил он. – Поэтому я так таращусь.
Думаю, на самом деле он перепугался. Но вслух я ничего говорить не стал.
Мы слезли с нашего бревна и дождались, пока до конца маршрута доедут Клэй и София. София сидела в вагончике, закрыв лицо руками, а Клэй весело смеялся.
Дальше мы решили прокатиться на Адской карусели. На этой горке крутых склонов тоже не было – она находилась внутри дома с привидениями.
Мы уже почти дождались нашей очереди, как вдруг нас окликнули:
– Беко-ошечки! Стопроцентная свининка! Никаких добавок!
Мы оглянулись – а это Джей с Томом таращились на нас с конца очереди.
Они перепрыгнули ограждение, не дожидаясь, пока очередь дойдет до них.
Глава 2
Вагончик катил по темному туннелю, приближаясь к освещенному огнями залу, который кишел ходячими скелетами. Дальше начинался еще один туннель, а за ним – зал с могилами и серыми крестами.
В желтом зале наш вагончик развернулся, и за нами погнался какой-то летающий монстр. Стало по-настоящему жутко!..
Вагончик снова повернул прямо, и впереди показалась какая-то огромная зеленая спираль. Сначала я подумал, что это просто декорация. Но наш вагончик въехал прямо в нее, и мы вдруг очутились где-то в другом месте.
Оказалось, это был портал!
Наш вагончик прокатился по асфальту и остановился. Мы обнаружили себя посреди какой-то ярмарки. Слева от нас стоял огромный шатер в красно-белую вертикальную полоску.
– Что за фигня? Куда мы попали? – спросил Том.
Мы оглянулись – сквозь портал видно было дом с призраками, из которого мы телепортировались. Клэй и София тоже перенеслись к нам со своим вагончиком – он врезался в наш и остановился.
Мы выбрались из вагончиков и подошли к порталу – но тот закрылся прежде, чем мы успели войти.
– Так, минутку… – сказал Клэй. Он озадаченно огляделся по сторонам. – Как это мы оказались внутри игры «Свинка»?
Я спросил его, с чего он взял, что мы попали в «Свинку». Он ответил, что узнал этот красно-белый шатер.
– Я его ни с чем не перепутаю, – добавил Клэй.
– Что бы это ни было, я сваливаю отсюда. С бекончиками я тут тусить не собираюсь! – недовольно заявил Том.
Вдруг его решимость сменилась растерянностью. Оказалось, у него не открывается меню настроек и теперь он не может выйти из «Свинки».
Мы с ребятами тоже попробовали открыть меню, но у нас ничего не вышло. Из игры не было выхода!
Небо вдруг потемнело, и вдалеке показались два силуэта. Они медленно приближались к нам.
– Я всегда говорил: Нобос никогда не забывает, – сказал один. Мы с ребятами узнали бы его из тысячи. Это был Дал!
Глава 3
– Так это правда про злых нубов… Какая-то безумная фигня тут творится, – сказал Том. – Если бы Джей был здесь вместе с нами…
– Ну ребят, я вас предупреждал. Вы не верили. Никто из взрослых нам тоже не поверил, – ответил я.
Мы дошли до края карты в надежде найти какой-нибудь выход – бесполезно. Спрыгнуть с края вниз тоже не получалось. Мы были в ловушке.
– Ребят, осторожно! – закричал вдруг Клэй.
Прямо на нас с оружием наперевес неслась Свинка. Мы в ужасе кинулись врассыпную.
– Помните слова Дала? Если тут умираешь, это навсегда. Реснуться не получится! – крикнул им я.
Мы все бросились кто куда, так что, слышали они меня или нет, я даже не знал. Сам я укрылся за большим белым зданием и стал выглядывать из-за угла, миновала ли опасность.
Клэя я заметил на противоположной стороне карты. Он забежал внутрь большого красно-белого шатра. Я стал искать глазами Софию,
