Но бабушка сгребла внука в охапку и потащила к двери.

— Поторапливайся, не то на электричку опоздаешь!

Такэси чуть не плакал, а ей и горя мало.

— Ну же, не хнычь, держи хвост трубой! Чего ты такой мрачный? Скоро опять приедешь ко мне в гости.

— До зимних каникул ещё три с лишним месяца! — простонал Такэси.

— Вот и отлично. Как раз успеешь соскучиться, — отмахнулась бабушка.

Однако у Такэси была не одна причина для уныния. Больше всего удручало то, что Судзунэмару не особенно расстраивался из-за его отъезда.

— Я обязательно снова приеду, — извиняющимся печальным голосом сказал Такэси.

А Судзунэмару ответил только:

— До скорой встречи, господин Такэси.

Окончательно подавленный, мальчик поплёлся в прихожую. Когда он уже собирался выйти на улицу, за спиной раздался тихий смех. Обернувшись, Такэси увидел Судзунэмару. Хампирари наблюдал за другом и озорно посмеивался, будто задумал какую-то шалость. Такэси хотел спросить у него, что тут смешного, но не успел: бабуля Котоко вытолкала внука за порог и повела на станцию.

Всю дорогу Такэси размышлял: «Почему Судзу смеялся? Рад, что я наконец уезжаю? Нет, на него не похоже. Мы ведь сдружились. А если он притворялся? Ну нет, вряд ли. А бабуля говорит, что соскучиться не помешает…»

Бабушка с внуком дошли до платформы, у которой уже стоял поезд.

Понурив голову, мальчик направился к дверям, но бабуля вдруг схватила его за руку.

— Я знаю, чем тебя подбодрить, — прошептала она. — Судзу просил тебе кое-что передать.

— Передать? — пролепетал Такэси.

— Да. Когда приедешь домой, напиши на листке бумаги «Хампирари Судзунэмару» и повесь на стену. Поставь перед ним, к примеру, стакан с водой и мысленно загадай желание: «Судзунэмару, приди». И он тут же появится.

Лицо Такэси прояснилось.

— Значит…

— Значит, ты можешь вызвать хампирари заклинанием! Разве не здорово? Ну что, теперь уезжать не так грустно?

Бабушка ему подмигнула, и Такэси расплылся в улыбке. Вот почему Судзунэмару смеялся. Что же он раньше не сказал? Мальчик места себе не находил, думая об отъезде, а Судзу всё это время знал, что они смогут видеться. Ну и дела!

Такэси прыснул со смеху.

— Ступай, скоро поезд отправляется!

Какой-то спешащий пассажир случайно толкнул Такэси в спину, но мальчик удержался на ногах и сам шагнул в крепкие объятия бабушки.

— Спасибо, что позвала меня на каникулы!

— Это тебе спасибо за помощь. Буду ждать тебя зимой!

Едва Такэси зашёл в вагон, поезд тронулся. Мальчик помахал бабушке на прощание и сел на своё место. Его переполняло счастье. Летние каникулы закончились, но впереди ещё столько интересного.

Как же иначе? Ведь Такэси подружился с хампирари!

Интервью. Какой ёкай поразил вас больше всего?

Какой ёкай поразил вас больше всего?

Судзунэмару

Перед музыкальным праздником приходило много разных гостей, однако мне больше всего запомнились русалки. Из-за плащей я их сначала не узнал и решил, что пожаловали призраки-водоросли.

Готовить для них сироп от боли в горле оказалось непросто. Рад, что русалки остались им довольны.

Такэси

Меня больше всех удивила юки-онна. Погода стояла жаркая, и вдруг повеяло холодом. Я открыл входную дверь и увидел её. Взял у неё колокольчик — а он ледяной, представляете?

Бабуля Котоко

А мне запомнились прежде всего каппы. Ко мне впервые пришли ёкаи, да ещё и столько сразу! Не могла поверить своим глазам.

Что ж, всё лето я трудилась не покладая рук, но было весело!

МИФ Детство

Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: mif.to/d-letter

Все книги для детей и родителей на одной странице: mif.to/deti

#mifdetstvo 

#mifdetstvo 

Над книгой работали

Руководитель редакционной группы Татьяна Медведева

Шеф-редактор Дарья Калачева

Ответственный редактор Алина Ознобишина

Литературный редактор Наталья Головина

Арт-директор Елизавета Краснова

Леттеринг на обложку Елизавета Краснова

Дизайн обложки Елизавета Краснова

Корректоры Татьяна Князева, Елена Сухова

ООО «МИФ»

mann-ivanov-ferber.ru

Электронная версия книги — ООО «Вебкнига», 2026