3

Благотворительная общественная организация.

4

Местное отделение элитарной общественной организации, объединяющей влиятельных представителей деловых кругов.

5

Модный развлекательный журнал.

6

Патентованное средство для прочистки канализации, смесь поташа и алюминиевого порошка.

7

Кристаллический кокаин, предназначен для курения.

8

Лимфогранулематоз — опухоль лимфатических узлов. На ранней стадии легко излечим. Назван по имени Т. Ходжкина, впервые описавшего это заболевание.

9

Дэниэл Патрик Мойнихен — государственный и политический деятель, дипломат, ученый-социолог, сенатор-демократ от штата Нью-Йорк.

10

Первая поправка к Конституции гарантирует гражданские свободы, внесена 15 декабря 1791 г.

11

Национальный праздник в США, считается семейным, отмечается в четвертый четверг ноября.

12

Томас Хопкинс Галлодет (1787–1851) заложил основы образования для глухонемых, создал для них в 1817 г. первую бесплатную школу (с 1986 г. — Университет Галлодета).

13

Город в штате Нью-Йорк.

14

Hoosier (верзила, здоровяк) — общепринятое прозвище жителей штата Индиана.