46
Дейниц – знаменитый адмирал гитлеровского флота, подводник.
47
Сотрудников ОПУ также называют милицейской разведкой.
48
На жаргоне сотрудников ОПУ заказчиком называют инициатора задания.
49
«Грузчик» – рядовой сотрудник службы наружного наблюдения.
50
Служба наружного наблюдения.
51
Как правило, сотрудники наружного наблюдения настаивают на том, чтобы заказчик лично, вживую, показал объект, за которым нужно осуществить наблюдение.
52
Специальный воинский жилет с карманами для гранат и автоматных рожков.
53
Под наружным наблюдением.
54
Сотрудники НН задерживают в редких, почти исключительных случаях.
55
Груз на жаргоне сотрудников НН – объект наблюдения.
56
Выписывать квитанции – делать скрытые фотографии.
57
Фотомодель – это специальное фотографирующее устройство, замаскированное в сумке или дипломате.
58
Склад – на жаргоне НН – строение.
59
Проспект Карла Маркса.
60
Автомобиль «Жигули», 8-й модели.
61
Рыба – средство дополнительной маскировки для отвлечения внимания.
62
Оружие.
63
Палехские шкатулки.
64
Патроны.
65
КГБ.
66
Галерея Гостиного Двора – в 80-х годах XX века культовое место фарцовщиков.
67
Наиболее известный дешевый советский одеколон.
68
БИЧ – бродяга (расшифровывается как бывший интеллигентный человек).
69
Северо-Западное Управление внутренних дел на транспорте.
70
«Любительница абсента» – знаменитая картина П. Пикассо.
71
Подсветка – дополнительная информация, получаемая, как правило от источника (милицейский жаргон).
72
Цитата из трагедии В. Шекспира «Гамлет».
