На этот раз Судья не стал бросать петлю, а , раздвинув ее, стал подходить к Муру. У студента не было сил пошевелиться, он словно окаменел. Вдруг он почуствовал на шее лядяные пальцы Судьи, и гибкая петля затянулась у него на шее. Судья поднял негнущееся тело студента, поднес его к креслу и поставил на него. Потом протянул руку и ухватился за висящую веревку колокола. Испуганные крысы с писком бросились к дыре в потолке и мгновенноисчезли. Судья привязал веревку к петле, охватывающей шею Мура, и выдернул кресло из-под ног студента.

Когда раздался звон колокола, сотни людей с фонарями и факелами окружили дом Судьи. Они сломали двери и ворвались в огромную соловую. На веревке колокола висело тело студента. Судья смотрел на него с портрета. На этот раз на его лице играла торжествующая улыбка.