евреев Иудеи в период римского господства) и, по некоторым версиям, тайным учеником Иисуса. Впоследствии, в легендах, его образ связывают со Святым Граалем и посещением Британии: говорят, он привез Грааль именно в Англию и распространил там христианство.
29
Пастозная техника, также корпусная техника – в живописи техника работы плотными, непросвечивающими (кроющими) слоями и мазками краски, иногда создающими рельефность.
30
Цитата из поэмы «Фауст» И. В. Гете в переводе Н. Холодковского.
31
Уробо́рос – свернувшийся в кольцо змей, кусающий себя за хвост. Наиболее распространенная трактовка этого образа описывает его как репрезентацию вечности и бесконечности, в особенности – циклической природы жизни: чередования созидания и разрушения, жизни и смерти, постоянного перерождения и гибели.
32
Горгу́лья – в готической архитектуре: каменный или металлический выпуск водосточного желоба, чаще всего скульптурно оформленный в виде гротескного персонажа.
33
В покере «уравнять ставку» (или «коллировать») означает, что игрок ставит сумму, равную последней сделанной ставке в текущем раунде торгов, чтобы остаться в игре и продолжить борьбу за банк.
34
Полунощница – это одна из служб суточного богослужебного круга в византийском обряде, посвященная предстоящему Второму пришествию Иисуса Христа и Страшному суду. Она совершается в полночь или в любое время ночи до утра.
35
Трансе́пт – поперечный неф в базиликальных и крестообразных по плану храмах, пересекающий основной (продольный) неф под прямым углом. Окончания трансепта образуют апсиды, выступающие за пределы основной части здания.
36
Дорический ордер – это древнегреческий архитектурный стиль, отличающийся монументальностью, строгостью и простотой форм, один из трех классических ордеров наряду с ионическим и коринфским.
37
Входная группа – это совокупность архитектурных и инженерных элементов, которые формируют вход в здание, помещение или участок, выполняющие как функциональную, так и эстетическую роль.
38
Па́рцифаль – герой одноименного рыцарского романа в стихах Вольфрама фон Эшенбаха. Датируется 1200–1210 годами и содержит 25 000 стихотворных строк.
39
Рэндольф Картер – вымышленный персонаж американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, который часто появляется в его произведениях и, предположительно, является альтер эго самого Лавкрафта. Именно Картер знакомит читателя с большей частью вымышленной вселенной Лавкрафта.
40
Обыкновенный козодой – ночная птица из семейства настоящих козодоев, гнездящаяся в умеренных широтах Евразии и в Северо-Западной Африке. Размером чуть крупнее дрозда, отличается неброским серовато-бурым оперением, хорошо скрывающим птицу на фоне коры или лесной подстилки.
41
Дорическая капитель – это верхняя, наиболее выразительная часть колонны в дорическом ордере, одном из самых ранних и строгих классических архитектурных стилей. Она имеет простую, лаконичную форму, отличаясь от более декорированных ионической (с завитками-волютами) и коринфской (с листьями аканта) капителей.
42
Энта́зис – плавное изменение диаметра сечения колонны, небольшое утолщение на одной трети высоты снизу, примерно на уровне роста человека.
43
Аттик – это термин с несколькими значениями, самое распространенное из которых в архитектуре – декоративная стенка или надстройка над венчающим карнизом здания, часто украшенная надписями или рельефами.
44
Левада – загон возле конюшни, предназначенный для выгула лошадей.
45
Иппотерапия – это метод реабилитации, основанный на взаимодействии человека с лошадью, который может включать адаптивную верховую езду, а также простое общение и контакт с животным для улучшения психоэмоционального состояния.
46
Кодекс Серафиниана (Codex Seraphinianus) – это иллюстрированная энциклопедия неизвестного мира, написанная и нарисованная итальянским художником и архитектором Луиджи Серафини. Она содержит около 360 страниц, написанных на вымышленном языке с непонятным алфавитом, и сопровождается причудливыми, сюрреалистическими иллюстрациями.
47
Гризайль – разновидность росписи или рисунка, который, в отличие от живописи, создается градациями всего одного цвета, хроматического или ахроматического.
48
Лекциона́рий – богослужебная книга, сборник фрагментов текстов Священного Писания, расположенных согласно порядку церковного года, применяемая во время богослужений для библейских чтений.
49
В контексте религиозных текстов и космогонических мифов «времена творения» обычно относятся к периоду, когда мир был сотворен Богом или божественными силами. Мифическое время представляется как время первопредметов, перводействий и первотворения.
50
Проте́й – в древнегреческой мифологии морское божество; сын Посейдона и Геры. Обладал необыкновенной способностью к перевоплощению (метаморфозе), принимал любые обличья.
51
Эйдоте́я (Идофея) – в греческой мифологии морская богиня, дочь Протея, умевшая принимать различные облики. Научила в Египте Менелая тому, как можно захватить ее отца и выведать у него способ возвращения на родину.
52
В переводе с французского – «глаз вселенной».
