– Тебя, – и отвернувшись тихо сказал. – Чертовы чипы-переводчики.

Переводчики?

– Что ты знаешь о предателях?

– Нуксы, имеющие личности и имена. Они вольны и из-за этого опасны. Они ополчились на дауэта вместе с Рен и тогда началась война, – отчеканила я, не представляя откуда эта информация взялась.

Герд смерил меня оценивающим взглядом и отвернулся.

Я почувствовала, как что-то в волосах шевельнулось, и коснувшись этого места нащупала что-то длинное и чешуйчатое. Это мое ухо?

– Не обращай внимания, – дружелюбно сказал Чак. – Герд страдает недоверием к новым мутантам после побега Эледры, и все забывает, что благодаря чипам вы все понимаете.

– Обычно они ничего не понимают.

– Кто такой Эледра? – поинтересовалась я.

– Не важно, – резко сказал Герд. – Тебя это не касается. Пока что.

Какой он злой… Я же ничего еще не сделала.

Или, может, сделала и не помню?

– Куда мы идем?

– Мы с Гердом снимем боевые костюмы, а потом пройдемся по кораблю, пока Герд проверит готовность оборудования для обучения.

– Чему меня будут учить?

– Всему, чтобы ты стала достойным солдатом.

В голове всплыли фрагменты чьих-то фраз про войну, про то, как нуксы пошли на нуксов, как предатели захватили власть.

– Я должна вернуть Древо, – пробормотала я.

– Это одна из твоих задач, – сухо заметил Герд.

– Некоторые воспоминания к тебе вернутся. Те, что не относились к твоей личности, а к навыкам и информации о мирах, что у тебя были. Поэтому не пугайся, если что-то всплывет. Нам нужно было очистить твою личность, чтобы она не вызвала моральных конфликтов, но нужны были твои приобретенные навыки и знания. Учить тебя всему с нуля было бы долго.

– То есть… Я вспомню обо всем, что знала и умела, но не вспомню, кто я?

– Мы постарались сделать все возможное, чтобы это было так.

Мы вышли из коридора и, опустившись на лифте, попали на маленький островок, после которого была лишь пропасть. В воздухе в пропасти летали шестиугольные платформы, на которых работали нуксы. Герд набрал на стене код, и к нам подплыла платформа с разными костюмами. Тут были летающие капсулы, большие черные боевые костюмы и белые легкие, похожие на человеческие тела с огромными головами с очень длинными пальцами, броня, предназначенная для разных планет и экстремальных условий. Нуксы встали в специальные круги и появившиеся механические руки открыли броню на спине, и вытащив колбы с советниками пересадили в головы белых костюмов. Как только они закрепились в костюмах, по белому эластичному материалу пробежала синяя микросхема, и робот ожил.

Пока они перемещались, я глазела по сторонам, внутренне трепеща перед темной пропастью, уходящей вниз, на сколько хватало глаз. Тут было столько нуксов… Они все хаотично перемещались между платформами активно что-то строя и создавая. Это был чистейший хаос. Пролетающие мимо нуксы отдавали честь советникам, складывая щупальца в специальные узоры, но меня игнорировали.

– Идем, Ангел.

Я вздрогнула, отвлекаясь от созерцания жизни нуксов и направилась за ними назад на островок. Здесь Герд попрощался с Чаком и исчез в путанице коридоров, а мы поднялись к фермам.

Тут было несколько уровней, и на первом выращивались специальные энергокристаллы, растущие словно деревья из черной почвы, внешне похожей на блестящий обсидиан. Чак дал мне дыхательную маску, потому что большинство растений было с их погибшей планеты и там не было кислорода.

В большинстве мест корабля он был из-за помощников-мутантов, родившихся на Земле, и поскольку нуксы все равно перемещаются в изолированных костюмах, проще всего было поставить кислородные фильтры и заполнить им корабль.

Среди рощи из кристаллов ходили сгорбленные фигуры с кирками, покрытые струпьями и синими отростками. Из скукожившейся бледной кожи их тел прорывались маленькие щупальца, и выглядело это очень болезненно. Их глаза были широко распахнутыми, с желтым белком и неровным черным зрачком.

– Кто это? – сглатывая ком, спросила я.

– Неудавшиеся эксперименты, – тихо, чтобы не потревожить рабочих сказал Чак. – Иногда мы пытаемся создать симбиоз человека и нукса. Существо, сочетающее в себе креативность человека и гениальность нукса… Но не все проходят изменения правильно. Поэтому мы приспосабливаем их для работы на плантациях.

– Так это бывшие люди, которые теперь рабы?

– На земле у них было мало будущего. Ваша планета умирает, на ней слишком много существ, высасывающих все ее соки, а здесь они приносят пользу. У них нет эмоций, они почти машины. У них был шанс стать величайшими гениями, но они не справились, и все же мы их не бросаем.

Во мне зашевелилось какое-то бунтарское чувство и омерзение. Так не должно быть. Это неправильно…

Но Господин о них заботится, у них есть еда и работа… Все то же, что и на Земле. Есть ли разница?

– Пошли дальше, – попросила я.

– Тут за рощей есть озеро. Если однажды будешь проходить, не дай существам оттуда за тебя зацепиться. Могут затащить под воду.

Я кивнула, двигаясь к лифту.

Выше уровнем были в ряд высажены высокие растения, похожие на подсолнухи. Они были словно жидкими и постоянно плавно перетекали из одной формы в другую, периодически меняя оттенки фиолетово со светлого на более темный. По краям поля росли широкие низкие растения, сделанные, словно из камней с красными шипами, и иногда встречались маленькие квадраты из других необъяснимых, светящихся, больших и маленьких растений. Чак рассказывал, какие для чего нужны, что из жидких подсолнухов они делают еду, а допустим из светящихся оранжевых шариков на черных кустах – мазь, которая заживляет любую рану.

Идя по полю, я услышала резкое шуршание и инстинктивно схватилась за нож на поясе, о котором даже не подозревала. Но это оказались туррины. Увидев нас с Чаком, они остановили свой забег и смиренно подошли. Один из них, самый крупный, принюхался ко мне и привстав на задние лапы начал лизать мое лицо. Усмехнувшись, я отстранила зверя, который начал тереться вокруг моих ног и скулить.

– Что это с ним? – следя за туррином спросила я, успев испугаться, что у меня есть хвост.

– Видимо на тебе остался запах ее хозяина, – с легкой грустью ответил Чак, пощупав ткань моей крутки. – Возможно на одежде.

Я до этого момента не задумывалась, что огромная, тяжелая куртка может быть не моей, но теперь это казалось очевидным. Скорей бы посмотреться в зеркало… Безумно интересно, как выглядят и странные уши и что-то похожее на крылья за моей спиной… Да и как я сама выгляжу.

– Ее хозяином был Эледра, не так ли?

– Да, – устало ответил Чак, смотря на играющую в догонялки стаю. – Он спас ее от Рениша. Тот хотел усыпить весь