В январе, когда я читала роман «Шоша», у меня было много отличных произведений литературы. Можно даже составить подборку лучших книг, прочитанных в январе. Однако две книги принесли мне особенное удовольствие. Это "Шоша" Исаака Башевиса Зингера и "Сад на пустыре" Шэрон Гослинг. Хотя они разные, обе книги затронули меня глубоко. Написать о "Шоше" мне крайне сложно. В то время как о "Саде" я могу написать без труда. С ним все понятно. Простая история. Но "Шоша"... "Шоша" - это что-то невообразимое.
В 1978 году была выпущена книга, за которую Исаак Башевис Зингер был удостоен Нобелевской премии по литературе. Его произведение отличается эмоциональным искусством повествования, которое уходит своими корнями в польско-еврейские культурные традиции и одновременно поднимает вечные вопросы. Эта формулировка отлично описывает книгу "Шошу", однако я хочу поделиться с вами более подробной информацией о ней. Наш блогерский путь - это не краткое изложение, поэтому давайте погрузимся в мир этого произведения вместе.
Основной персонаж - молодой писатель по имени Аарон Грейдингер, проживающий в еврейском квартале Варшавы в 1930-х годах. Родившийся в семье раввина, он был воспитан в строгих и запретных правилах. С детства он изучал три мертвых языка: иврит, арамейский и идиш, проявлял интерес к литературе, был умным и любознательным мальчиком.
Сюжет романа разворачивается в момент, когда Ареле уже стал взрослым. Однако, чтобы понять его историю, необходимо узнать о его детстве. С самого раннего возраста мальчик дружил с девочкой по имени Шоша, которая была из простой семьи. Родители Ареле не одобряли эту дружбу из-за различий в социальном статусе семей. Но для Ареле отношения с Шошей были невероятно важны. Он часто бегал к ним в гости, где царила атмосфера уюта и тепла. В их квартире всегда было вкусно, игрушки, карандаши и краски, чего не было у него дома.
Затем судьба разлучила маленьких товарищей. Семья Аарона сначала сменила место жительства, а затем вовсе покинула Варшаву.
Почти двадцать лет прошло. Мальчик вырос, вернулся в столицу и начал заниматься литературой. Он публиковал свои произведения в газетах, работал корректором и переводчиком. И вот однажды он случайно оказался на Крохмальной улице, где провел свое детство. Там он нашел квартиру, где жила Шоша, которая все это время его ждала. Ареле почувствовал, что любит Шошу. За все годы она почти не изменилась. В детстве она переболела и перестала расти физически, отставая в умственном развитии. Но для Ареле она была идеальной женщиной, чистой, доброй и заботливой. Он видел в ней свою судьбу. Шоша была для него отражением самого себя. Хотя он мог общаться с разными женщинами, ему была нужна только такая как Шоша - чистая, светлая и наивная.
Здесь я закончу свой рассказ о ключевых персонажах.
Кроме них в романе представлены и другие герои - товарищи и возлюбленные Ареле, члены его семьи. Их всего около пятнадцати, но каждый из них, поверьте, словно оживший. Здесь нет никаких "фоновых" персонажей, никого случайного, каждый - личность со своими сильными и слабыми сторонами.
Автор описывает жизнь, обычаи и обыденность евреев в Варшаве перед началом войны. Он рассказывает о мечтах, разговорах и страхах людей различных социальных классов и профессий. Главный персонаж чаще всего находился в творческой, богемной среде, но не отказывался от общения с простыми людьми. Все жители города жили в ожидании неизбежных бедствий, понимая, что война уже близко. Однако никто не пытался уйти, так как не было куда бежать. Все просто ждали смерти как избавления.
В одной книге говорится: «Нам неизвестно, и не под силу узнать, через какие испытания мы прошли». Рассказывается о том, какими они были, чем занимались перед началом войны и как каждый из них изменился во время военных действий.
В заключении описывается встреча 43-летнего Ареле с его другом из Варшавы, Геймлом. Прошло тринадцать лет с тех пор, как произошли события, описанные в последней главе. Каждый из них делится информацией о своих близких и друзьях. В этот момент становится очевидно, насколько тесны были отношения между всеми этими людьми, как они поддерживали друг друга в трудные времена, стоя плечом к плечу. И хотя они расстались, они остались рядом, даже если навсегда.
«Куда пропали все эти долгие годы? Кто будет хранить их в памяти после того, как и мы уйдем?» — отмечает персонаж Зингера. И вот он создал произведение о людях своей эпохи. Дабы они не забылись.
Вторая книга Исаака Зингера, "Шоша", захватила меня с первых страниц. Я погружаюсь в ее мир, сопереживаю героям, становлюсь их частью. С каждой главой все глубже погружаюсь в сюжет, и уже невозможно оторваться. Это произведение не поддается жанровым рамкам, здесь особый контакт с персонажами, особая атмосфера. Даже несуразные поступки героев кажутся естественными и логичными. Ведь такова жизнь. И в жизни важно делать выборы исходя из совести и сердца, как это сделал главный герой этой книги.
Я не буду настаивать на прочтении этой книги. Решать вам, стоит ли ее читать или нет. Однако для меня она является лучшим произведением, прочитанным в этом году.
Прочитали произведения Зингера? Расскажите, что вам запомнилось.